Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - IV. A nemzetközi válság csúcspontja; a második világháború kitörése; Magyarország külpolitikai törekvései a háború kirobbanásának napjaiban (1939. augusztus 10—szeptember 3.)

Mindenesetre legnagyobb elővigyázatot és óvatosságot, valamint németellenes hangulat azonnali elhallgattatását kell javasolnom. Fentiek alapján kérem Nagyméltóságod utasításait. Magam részéről felelősségem teljes tudatában javasolnám, hogy Nagyméltóságodnak egy bizonyos konkrét kijelentését tehessem meg mielőbb személyesen Ribbentrop előtt, hogy elimináljuk a zavarokat és, hogy elébe vágjunk minden esetleges súlyosabb konzekvenciáknak. Ezt rendkívül szükségesnek és sürgősnek tartom. Egyúttal kérem újbóli megfontolás tárgyává tenni 235. sz. számjeltáviratomban foglalt javaslatokat.

10

4 E gesztusokat még akkor is célszerűnek tartom, ha egy békés megoldás felé terelődnék jelen krízis. Sztójay Küm. számjel. Berlini követség számjeltáviratai. 1939. III. 445. Másolat. 318. A BUKARESTI MAGYAR KÖVET TELEFONSZÁMJELTÁVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 6544. Statissime ! 164. szám. Bukarest, 1939. augusztus 31. 13 ó. 20. Tervezetet

10

5 háromnegyed kettő órakor

10

6 GAFENCU-nak átadtam és beszélgetés közben 129. sz. számjeltáviratban foglaltakat megemlítettem.

107 Folytatása következik. Bárdossy Küm. res. pol. 1939—27

/a—790. Másolat. 10

4 Nem közöljük. (Küm. számjel. Berlini követség számjeltáviratai. 1939. II.) A táviratban 1939. augusztus 29-én Sztójay javasolta a külügyminiszternek, hogy a válságos helyzetre való tekintettel célszerű lenne, ha Horthy személyes gesztust tenne Hitler felé a követen keresztül. 10

5 Lásd e kötet 307. sz. irat mellékletét. 10

6 Az iraton megjegyezve: „Itteni idő szerint 12 h 45'kor." 10

7 Lásd e kötet 312. sz. iratát. 455 •