Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet
Függelék - VI. Az iratok német nyelvű tartalmi kivonata
587. 17. 4. 1940 Budapest 588. 589. 17. 4. 1940 Budapest 20. 4. 1940 Berlin 590. 591. 592. 593. 594. 21. 4. 1940 Budapest 25. 4. 1940 Berlin 25. 4. 1940 Budapest 25. 4. 1940 Berlin 25. 4. 1940 London Die deutsche Regierung richtet in den Hauptstädten der südosteuropäischen Staaten unter dem Namen Deutsches Wissenschaftliches Institut eine gesonderte deutsche Propagandainstitution ein; nach Bukarest sind jetzt Sofia und Budapest an der Reihe; an der Arbeit des Institutes sind neben Reichsdeutschen auch ungarische Staatsbürger mit deutscher Muttersprache beteiligt. Brief Ministerpräsident Telekis an Hitler Nach den Ereignissen, die sich auf dem Balkan und an der Donau abgespielt haben, sei die ungarische Regierung der Ansicht, zwischen Deutschland, Italien und Ungarn sollten Besprechungen stattfinden; die Besprechungen sollten sich auch auf die Möglichkeiten erstrecken, die außerhalb der normalen diplomatischen Mittel liegen und auf die damit zusammenhängenden politischen, wirtschaftlichen Fragen und Probleme des Verkehrs. Brief des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Rom Anweisung an den Gesandten, die französische Übersetzung des an Hitler gerichteten Briefes des Ministerpräsidenten schnellstens Mussolini und Ciano zur Kenntnis zu geben. Telefonisch übermitteis Chiffre-Telegramm des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Der Gesandte berichtet, er habe Hitler den Brief des Ministerpräsidenten in Ribbentrops Gegenwart übergeben; Hitler habe erklärt, er werde die Botschaft überdenken und danach antworten, halte es aber für notwendig, daß Ribbentrop zuvor Besprechungen mit Mussolini und Ciano führe; seiner Ansicht nach sei es zweckmäßig, wenn der ungarische Ministerpräsident und der Außenminister ihre Überlegungen in vorausgehenden Besprechungen darlegen würden. Chiffre-Telegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Berlin Anweisung an den Gesandten an zuständiger Stelle zu erkunden, ob die deutschen Behörden den ungarischen Freiwilligen in Finnland die Rückreise durch Deutschland gestatten würden. Telefonisch übermitteltes Chiffre-Telegramm des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Der italienische Botschafter in Berlin erkundigt sich nach dem Inhalt des geheimen Briefes Ministerpräsident Telekis an Hitler. Chiffre-Telegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Berlin Antwort auf das Aktenstück Nr. 591. Anweisung an den Gesandten, sich im Zusammenhang mit dem Brief des Ministerpräsidenten als nicht informiert zu zeigen. Telefonisch übermitteltes Chiffre-Telegramm des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Im Zusammenhang mit dem Aktenstück Nr. 591 berichtet der Gesandte, der deutsche Botschafter in Rom sei nach Berlin, der italienische Botschafter in Berlin sei nach Rom gefahren. Bericht des ungarischen Gesandten in London an den Außenminister Gespräch mit Sargent über die Aktion der Verbündeten in Norwegen und über die Politik gegenüber Italien; Sargent erklärt, jegliche Bewegung Italiens, gleich in welcher Richtung, würde für die Verbündeten neue Voraussetzungen schaffen; ein italienischer Angriff auf dem Balkan, gegen Jugoslawien oder Griechenland, würde Kriegshandlungen von Seiten Englands und Frankreichs nach sich ziehen; in englischen politischen Kreisen werde die Auffassung immer stärker, Italiens bewaffnetes Eingreifen auf der 901