Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - VII. Sumner Welles európai körútja; a nyugati hadjárat előkészítése; Dánia és Norvégia megszállása; Teleki Pál miniszterelnök római útja és levele Hitlerhez (1940. február 10—május 10.)

töretlen. De még az ingó német tölgy is veszélyes lehet hazánkra nézve. A középeurópai német túlsúly, tartalmának előre való meghatározása alig lehetséges; és mivel a magyar politika iránya kényszerű kölcsönvonatkozásban van a ránk nehezedő német súly mértékével és időtartamával: minden messzire kiható politikai elhatározás elkerülhetetlenül igen nagy kockázattal jár. De három dolgot tehetünk mindenképpen: a) Nyílt kérdéssel a legilletékesebb német fórumnál tisztázhatjuk egyértelműen és hivatalosan a német államvezetés szándékait Magyarországgal szemben; b) bel- és külpolitikai vonatkozásban maradéktalanul kiküszöbölhetjük azokat a magyar—német súrlódási lehetőségeket, amelyek egyenként magyar érdekeket nem veszélyeztetnek. c) A hivatalos és társadalmi jóviszonyt a két nép között — az önbecsülés szemelőtt tartása mellett -— mennél jobban kialakíthatjuk; ebben az igyekezetben pillanatnyilag a legteberbíróbb hídnak a két katonai vezetőség közötti kapcsolatot tekinthetjük. Így festenek azok a tapasztalatok és belőlük leszűrt következtetések, melyeket német katonákkal, diplomatákkal, hatósági szervekkel és közegekkel, valamint a legkülönfélébb társadalmi rétegek képviselőivel való több éves közvetlen érintkezés útján a mai napig szereztem. Hangsúlyozom, hogy különösen a 3. és 6. pontban foglaltak németek által ismételten elmondott nézeteket és nem a saját véleményemet tükrözik vissza. Hozzáfűzöm még azt is, hogy egyénileg — magyar mivoltom leghatározottabb kidomborítása mellett — a német barátság felé hajlok; tehát bírálataim nem elvakultak a németek rovására." A m. kir. honvéd vezérkar főnöke rendeletéből: Ujszászy ezds. Küm. pol. 1940—21/7—2514. Eredeti tisztázat. 601. A BERLINI MAGYAR KÖVET SZÁMJELTÁVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 105. szám. Berlin, 1940. május 6. 13 ó. 05. Vonatkozással Nagyméltóságod 82. sz. számjeltáviratára:

11

4 Weizsäcker közlése szerint németek hozzájárulnak, hogy finnországi magyar önkéntesek német területen át hazatérjenek. Lehetőleg zárt szállítmányban és megszakítás nélkül. Kérek további adatokat. Sztójay Küm. számjel. Berlini követség számjeltáviratai. 1940. I. 199. Másolat. 11

4 Lásd e kötet 590. sz. iratát. 784