Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - VII. Sumner Welles európai körútja; a nyugati hadjárat előkészítése; Dánia és Norvégia megszállása; Teleki Pál miniszterelnök római útja és levele Hitlerhez (1940. február 10—május 10.)

575. A LONDONI MAGYAR KÖVET JELENTÉSE A KÜLÜGYMINISZTERNEK London, 1940. március 6. Titkos 24/pol. — 1940. Rendelet száma : 112/res. pol. Nagyméltóságod fent idézett rendeletével hozzám eljuttatott memorandumot

5

6 ma mellékleteivel együtt átadtam Cadogan vezértitkárnak a Foreign Office-ban. Még előzően a memorandumból egy rövidebb összefoglalást is készítettem, mely sűrítve tartalmazta az egész tanulmány főbb alapelveit és az azokból logikusan levont konklúziókat. így tehát az angol kormánynak most az eredeti tanulmányon és mellékletein kívül egy rövidebb résume is rendelkezésre áll az egész kérdés-komplexumról. A vezértitkárnak a tanulmányt azzal nyújtottam át, hogy a magyar kormány ama elgondolásait tartalmazza, melyek alapján képzeljük el legfontosabb területi függő kérdéseink jövőbeli rendezését. Kiemeltem, hogy mi ezt a rendezést békés úton kívánjuk, azonban ugyanily nyomatékosan hangsúlyoztam azt is, hogy ezen problémának megoldását, különösen román vonatkozásban, mind sürgősebbé teszi az a körülmény, hogy a román kormány és különösen az erdélyi román hatóságok mily embertelen mód bánnak az ottani magyarsággal, melynek helyzete sohse volt oly rossz, mint éppen jelenleg. Igen téves volna tehát, mondottam, békekészségünkből és húsz éven át tanúsított páratlan türelmünkből azt a következtetést levonni, mintha mi a békeszerződés által elkövetett igazságtalanságok, ha úgytetszik angol frazeológia szerint „tévedések" jóvátételéről csak egy percig is lemondtunk volna, vagy valaha is lemondanánk. Magyarország azonban nemcsak öntudatos és hazafias nemzet, de egyszersmind át van hatva a civilizált európai kultúrnemzetek közötti békés együttműködés gondolatától is, ezért tartózkodtunk eddig is minden erőszakos akciótól, mert bíztunk és ma is bízunk abban, hogy a szövetséges nagyhatalmak, melyek a tartós béke és a nemzetek közötti megértésért küzdenek, be fogják látni, hogy a magyar kérdés megfelelő rendezése nélkül a tartós béke a Duna medencéjében elképzelhetetlen. Végül hangsúlyoztam azt is, hogy a magyar kormány mindig súlyt helyezett arra, hogy az angol kormányt elgondolásairól és felfogásáról a leglojálisabban tájékoztassa, mert nemcsak meg vagyunk győződve az angol kormány éppen ilyen lojális diszkréciójáról, hanem arról is, hogy a nehéz körülmények között kényes helyzetekben tanúsított magatartásunkat, melyet itt most már ismernek és méltányolnak, kellőképpen honorálni is fogják. Cadogan úr érdeklődéssel hallgatta végig ama fejtegetéseimet, melyekben a neki átadott tanulmány alapelveit elmagyaráztam. A tisztán néprajzi elv mint kizárólagos irányelv területi kérdések megoldásánál csődöt mondott, az ilyen kérdéseket másképpen, mint minden összejátszó tényező, 5

6 A memorandum másolatát nem találtuk a külügyminisztérium iratai között. 728