Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - VII. Sumner Welles európai körútja; a nyugati hadjárat előkészítése; Dánia és Norvégia megszállása; Teleki Pál miniszterelnök római útja és levele Hitlerhez (1940. február 10—május 10.)

lóan válaszolnak, nagy detente áll be, különben feszültség megmarad, sőt fokozódhatik. Mindkét esetben valószínűnek tartja, hogy legközelebbi hónapokban háború keletre nem terjed ki. Vonatkozással 27. számú számjeltáviratra.

4

8 Máriássy Küm. számjel. Ankarai követség számjeltáviratai. I. 1939 — 47. Másolat. 557. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A BERLINI MAGYAR KÖVETNEK 31. szám. Budapest, 1940. március 4. 13 ó. 30. Statissime ! New-Yorkból jelentik, hogy Associated Press berlini távirata szerint Hitler azt mondta volna Wellesnek, hogy Németország nemcsak Cseh- és Lengyel-, de Magyarország fellett is abszolút hegemóniát kíván

4

9. Ezt szombati amerikai sajtó szenzációs beállításban közli. Tegnap kiadtunk csak külföldnek szánt Deutsches Nachrichten Bureau-nak is leadott communiquet, mely szerint a magyar illetékes körök a legteljesebb meggyőződést szerezték, hogy hír alaptalan kitalálás. Kérem Nagyméltóságodat a következőkre: 1. Szíveskedjék illetékes helyen abbeli komoly reményének kifejezést adni, hogy Lochner tudósító német részről inspirálva nyilvánosan desavuálva lesz. Amikor a budapesti Times-tudósító (amerikai alattvaló) egy alkalommal nov;mber 13-án a magyar—német jóviszonyt discreditáló tudósítást küldött, magyar illetékes hely részéről — Magyar Távirati Iroda — communique útján feddésben részesíttetett, aminek végén még az is foglaltatott, hogy ha a jövőben is küld ilyen tudósítást, vele szemben el fogunk járni. Ezt a német sajtó annak idején elégtétellel registrálta. 2. Igyekezzék megtudni, hogy tudósításra mi szolgáltatott alapot; célszerű volna, ha sajtóelőadó Steinkopf-nál is érdeklődnék eziránt. Associated Press itteni tudósítójának telefon érdeklődésére ráparancsol (sic!) tegnap délután csak annyit (?) mond, hogy információra Hitler feb4

8 Nem közöljük. (Küm. számjel. Ankarai követség számjeltáviratai. 1940. I. 44) A táviratban a követ beszámol a török kormány határozatáról a szovjet—török viszonnyal kapcsolatban. Jelenti, hogy értesülései szerint angol—francia politikai körök mindent elkövetnek, hogy Törökországot háborúba sodorják a Szovjetunió ellen. Nyíltan célozgatnak Weygand hadseregére. Az angol—francia diplomáciai nyomás igen erős Ankarában. 1

9 Sumner Welles németországi útjával és megbeszéléseivel kapcsolatban lásd: GFP. Series D. Vol. VIII. 597., 598., 603., 609., 613., 637., 640., 641., 642., 643., 649., 653., 655., 673. sz. iratokat. 724