Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet
Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)
615. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A VARSÓI MAGYAR KÖVETNEK 175. szám. Budapest, 1938. október 29. 24 ó. 45 6405. Titkos ! 172 sz. számjeltáviratom kapcsán: 23 8 Lengyel követ ma ismét felpanaszolta, hogy nem követeltük mindjárt kezdettől fogva Ruszinszkó területének Magyarországhoz való csatolását. Újból megmagyaráztam neki, hogy müncheni jegyzőkönyvek alapján állván, melyek pótjegyzőkönyve csak magyar és lengyel kisebbségről beszél, ebben a formában kérdést nem vethettük fel s csak arra szorítkozhatunk, hogy Ruszinszkó részére önrendelkezési jogot illetve népszavazást követeljünk. Úgy képzeltük, hogy magában Ruszinszkóban zavarok keletkeznek, melyek ottani lakosságot arra indítják, hogy nemzetközi segítséget kérjen. Ez a terv a népszavazást követelő Bródi letartóztatása következtében nem sikerült. Közbejött a mi arbitrage-ra vonatkozó kérésünk s magától értetődő dolog, hogy az efelett megindult tárgyalások befejezéséig nagyobb mértékű szabotage-akciók foganatosíthatók nem voltak. Megnehezíti helyzetet Németországnak közös magyar—lengyel határ tekintetében elfoglalt visszautasító álláspontja, mely még Mussolinit is, ki ezen eszme lelkes híve volt, végül arra késztette, hogy a terv ezidőszerinti keresztülviteléről lemondjon. Közöltem Orlowskival azt is, hogy úgy látszik, németek ellenzése következtében Lengyelországot arbitrageba bevonni nem fogják. Jelenleg nem tehetünk egyebet, mint bevárni, lesz-e arbitrage, ê ha igen, érdemlegesen mi lesz a határozat. De ezen procedura befejezése után pozíciónk Ruszinszkóval szemben szilárdabb lesz s befolyásunk erre a területre bizonyos városok átcsatolása folytán megerősödik. Ezért nézetünk szerint a ruszinszkói kérdést elejteni nagy hiba volna s remélem, hogy varsói kormány hasonló nézeten van. Lengyel követ kijelentette, hogy neki is az a felfogása, hogy ezt a kérdést elejteni semmi körülmények között sem szabad s annak rendezését arbitrage-t követő időben okvetlenül újból meg kellene indítani. Orlowski, kit Varsóban uralkodó ideges hangulatról tájékoztattam, kijelentette, hogy igyekezni fog kormányánál ezen felfogásnak érvényt szerezni s arra is törekedni fog, hogy Varsóban kedélyeket megnyugtassa. Saját tájékoztatására megjegyzem, hogy Ciano szerint arbitrage esélyei magyar szempontból meglehetősen kedvezők. 23 9 Kánya Küm. res. pol. 1939—7 /a—1269. Fogalmazvány. 23 8 Lásd e kötet 596. sz. iratát. 23 9 Lásd e kötet 605. sz. iratát. 876
