Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet

Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)

493a. A MAGYAR DELEGÁCIÓ NYILATKOZATA Melléklet Ainsi que nous avons eu l'honneur de déclarer à plusieurs reprises, nous sommes venus ici animés des meilleures intentions et dans la plus sincère espoir qu'il nous sera possible d'arriver rapidement à un accord qui donnera des bases solides aux relations entre nos Etats. A notre plus vif regret, cet espoir ne s'est pas réalisé. Je ne voudrais pas, à cette occasion, me référer à nouveau à certains symptômes défavorables, car nous l'avons fait plusieurs fois au cours des négociations. Je dois cependant constater et souligner que la contre-proposition tchécoslovaque concernant les nouvelles frontières qui nous a été remise ce matin est tellement différente de notre conception et que concernant les bases du nouveau réglement les thèses représentées par les deux Délégations sont séparées d'un abîme sur lequel, selon notre conviction, il est impossible de jeter un pont par les présentes négociations. Pour ces motifs, le Gouvernement Royal de Hongrie a décidé de considérer ces négociations, en ce qui le concerne, comme terminées et de demander le réglement urgent de ses revendications territoriales vis-à-vis la Tchécoslovaquie, des quatre grandes puissances signataires du Protocole de Munich. Küm. res. pol. 1938—7—komáromi tárgyalások jegyzőkönyve. Másolat. 494. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A BERLINI MAGYAR KÖVETNEK 169. szám. Budapest, 1938. október 9. 13 ó. 45 6145. Szigorúan titkos ! Felkérem, közölje azonnal kormánnyal, hogy magyar kormánynak olyan komoly információi vannak, melyek szerint csehszlovák kormány azt az elvet, hogy magyar többségű területek Magyarországhoz visszacsatolandók, nem fogja elfogadni. Ezen elv megtagadása esetén magyar kormány tárgyalásokat tárgyalási alap híjján befejezettnek nyilvánítja és elrendeli általános, mozgósítást. Ez annál inkább indokolt, mert hivatalos cseh közlemény szerint magyar—csehszlovák határon felvonult cseh hadsereg nem lesz demobilizálva, míg magyar—csehszlovák tárgyalások befejezve nincsenek, vagyis cseh részről velünk szemben katonai nyomást óhajtanának tárgyalások folyamán gyakorolni. Kánya Kiim. számjel. 1938—kimenő—Berlin. Másolat. 112