Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet

Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)

vou, when the right moment will come, England will help you." — The past years are prove, that I carried out loyally his advice — I kept quiet and waited for the right moment to come ! But I think I am justified in saying: the right moment lias come. Therefore I am now appealing to you — the man who has shown so much generousity, wisdom and courage, asking you to accept your late brothers promise to me to help us, as your legacy, and do all in your own and your great country's power to assist and help us in this eventfull hour. I pledge my word, that you will never have to regret it, and assure you of the undying gratitude of the entire Hungarian nation. Sincerely yours Horthy kabinetirodájának anyaga IT—

G—3. Másolat. A levelet közli: Horthy Miklós titkos iratai. 184. I. 487. FELJEGYZÉS A MAGYAR-CSEHSZLOVÁK TÁRGYALÁSOKRÓL Komárom, 1938. október 9. 19 ó. Jelen voltak: A magyar küldöttség részéről: Kánya Kálmán m. kir. külügyminiszter, gróf Teleki Pál m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter, Péchy Tibor államtitkár, Pataky Tibor államtitkár, Wettstein János rendk. követ és megh. miniszter, Kuhl Lajos követségi tanácsos, Sebestyén Pál miniszteri tanácsos, Andorka Rudolf vezérkari ezredes. A Csehszlovák küldöttség részéről: Dr. Tiszo József szlovák miniszterelnök, Dr. Krno Iván rendk. követ és megh. miniszter, Dr. Durcanszky Ferdinánd szlovák igazságügyminiszter, Viest Rudolf hadosztály tábornok, Fisa Peregrin követségi tanácsos, Straka Antal követségi titkár. TISZO miniszterelnök üdvözli a magyar delegációt és mindenekelőtt azt a kérdést veti fel, hogy a tárgyalások milyen nyelven folytattassanak. Rövid eszmecsere után abban történik a megállapodás, hogy a tárgyalások hivatalos nyelve a francia lesz, a gyakorlatban ellenben magyar vagy szlovák nyelven fognak folyni a tárgyalások. 738