Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet
Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)
474. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A BELGRÁDI MAGYAR KÖVETNEK 38. szám. Budapest, 1938. október 3. 21 ó. 15. 6083. 35 számú számjeltáviratomban' 1 0 említett közlést BÁRDOSSY múlt hó 24.-én megtette vezértitkár előtt, aki azt ad referendum vette. COMNEN csak múlt hó 30.-án kérette BÁRDOSSY-t, aki tegnap kereste fel. Román külügyminiszter rendkívüli elfoglaltságával mentette, hogy nyilatkozatunkra csak most reagál. Arról már SZTOJADINOVITS-tól hallott s már akkor megmondta neki, hogy nem érti egészen miért kell ezt újból megállapítani, hiszen megállapodást ő kezdettől fogja érvényben levőnek tartotta. BÁRDOSSYaztválaszolta,hogy nyilatkozatunkat SZTOJADINOYITS provokálta, viszont nem értjük, hogy válaszukra miért kellett egy hétig várnunk. Megértette COMNEN-el, hogy mi bledi megállapodást annak idején örömmel üdvözöltük de ha ez neki terhére volna úgy mondja meg és mi nem fogunk ahhoz okvetlenül ragaszkodni. COMNEN zavaros magyarázatai és mentegetőzései lényege az volt, hogy az érvénybenlét újólagos megállapítását feleslegesnek tartotta. Hangoztatta, hogy Románia megmarad megkezdett úton, ahol magyar—román viszony legkedvezőbb perspektíváit látja. Fentiek Méltóságod tájékoztatására a STOJADINOVITS-al szemben alkalomadtán való felhasználásra. Saját tudomására közlöm, hogy COMNEN végül azt a nézetét nyilvánította, hogy Csehszlovákiával szembeni igényeink teljesülni fognak. Óvott meggondolatlan lépéstől, mely helyzetet erősen komplikálná. Zavartkeltéstől tartózkodik, cseheket semmivel sem bátorítja. "Kánya Küm. számjel. 1938—kimenő—Belgrád. Másolat. 4 0 Az iratot eredetiben nem közöljük. A számjeltáviratban Kánya külügyminiszter utasítja Bakach-Bessenyey belgrádi magyar követet: közölje Stojadinoviccsal, hogy a bledi egyez-ményt Romániával szemben kölcsönösség alapján hajlandó szintén véglegesnek tekinteni. (Stojadinovic ilyen kérdéssel fordult a magyar külügyminiszterhez.) A jugoszláv miniszterelnöknek adott válaszról Kánya külügyminiszter értesítette Bárdossy bukaresti magyar követet. Küm. számjel. 1938—kimenő—Belgrád—5967/35. 713