Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem - tanácsülések, 1977-1978
1977. december 12. - 1. Jelentés a Nyelvi Intézet helyzetének, működésének vizsgálatáról
~ 4 Nem nyelvigényes szakok oktatása 7777" 7777 Problémát okoznak a kiadott órarendektol elteroen beindított órák. Ennek fő oka az, hogy egy csoportba különböző szakos hallgatókati ia beosztanak, emiatt előfordul, hogy az orosz és nyugati nyelvek órái Útköznek egymással, ill. más órákkal. így két vagy több nyelvet nehéz végigvinni szigorlatig. Javaslatunk, hogy legyen egy évfolyamon azonos időpontban egységesen a heti 4-8 óra, igy az előadások és gyakorlatok nem akadályoznék a koordinálást különböző szakos hallgatók esetében sem. De minden órarendi nehézség ellenére szerda délután ne legyeinek nyelvórák, az mozgalmi nap! A népgazd. terv szakon felmerült az az igény, hogy nyelvigényea • szaknak megfelelő képzést kapjanak a hallgatók, az szakszeminárium felvételének ugyanis gyakran nyelvi követelménye is van. A tanár szakosok szeretnék tovább folytatni az oroszt szintfenntartó •kurzus keretében. A jelenlegi negyedéves hallgatók, akik az oroszt leadták, és másik nyelv tanulását kezdték meg, 3 féléves tanulás után szakszövegforditói koollokviumot kötelesek tenni ebből a nyelvből. Ez megoldhatatlan fefodat elé állitja azokat, akik kezdő szinten fogtak hozzá ennek a nyelvnek a tanulásához. Kérjük, hogy vizsga helyett gyakorlati jegy legyen a követelmény; ezzel az őket oktató tanárok is egyetértenek. F&fkultattiv nyelvek oktatás a;, Általános probléma, hogy kevés a lehetőség fakultatív nyelvek oktatására, tamlására, különösen felsőbb évfolyamon, kezdő szinten /főleg angolból/. A felvétel szempontjai nincsenek tisztázva, egyni ügyességen ráülik, sikerül-e valakinek fakultatív nyelvet tanulnia vogy sem. Ha pedig beindul a fakultatív nyelvcsoport, túl nagy a létszám. így az estiről nappalira átkerült hallgatóknak végképp nincs lehetőségük fakultatív nyelv felvételére, mert ők csak szeptemberben tudnak jelentkezni ezekre az órákra, de addigra már minden csoportban olyan nagy a létszám, hogy mindenhonnan elutasítják őket. 'Jogos követelmény az is, hogy ha egy nyelvet tanítani kezdenek, legyenek meg hozzá a minimális feltételek. Portugál nyelvből nincs se könyv, se laboranyag, se szótár, és mindezt nem pótolja a mégoly nag y lelkesedés sem. Ha valaki elkezdett már nyelvet tanulni, folytathassa, mert különben addigi munkája kárbevéaz. Ha a tanszék végképp nem tud ceoportot indítani, legalább év elején közölje, hogy azok a hallgatók, akik nem akarják abbahagyni a tanulást, más lehetőség után nézhessenek, A vilgazd. tanszék, javasolta európai szocialista országok nyelvének a tanulásáét/jó lenne, ha lenne rá lehetőség. i
