Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II. csupán az új adományokat jegyzik, ezért a textília következő említésével 1904-ben találkozunk. Ugyanebből az összeírásból tudjuk azt is, hogy a házaspár három évvel korábban, valamint egy évvel később egy-egy keszkenőt is adományozott a haranglábi eklézsiának.'

3

3 A keszkenőknek nyoma veszett, 1933-ban Debreczeni László sem említi őket.'

3

4 Két hasonló, táblás szerkezetű abroszt (kat. 4., 8.) találunk Gógánváralja 18. századi úrasztali textíliái között. Az úrvacsorai abrosz

13

5 (185,5 x I7

2 c

m) ~ fehér lenfonallal szálvonásosan hímzett csíkokkal keretezett - 28 darab fehér lenvászon táblája (21 x 23 cm) közt ugyanannyi fehér lenfonalból készült recetábla (19,7 x 19 cm) váltakozik. A táblás szerkezetű -7x8 darab tábla - felületet keskenyebb (7,5, illetve 4 cm széles) vászonsávok keretezik. Egyik közbelső vászontábla felületére színezett (napjainkban ekrü

13

6), sodoratlan selyemfonallal hímeztek (keresztszemes öltés) feliratot. A recetáblák vászontöltéssel készült kialakítása azonos. A keskeny keretező sávban egyenes állású levélpárt és bimbót hajtó, apró virágtövek sorakoznak. A tükör felületét szimmetrikus kialakítású növényi motívum tölti ki. A sarkokban hangsúlyos nyílt virágokat, közöttük bimbókat, az egyenes szárakon pedig levélpárokat látunk. A vászondarabokat díszítő keskeny szálvonásos csíkok felületén rozetták és átlós irányú levelek váltakoznak. Hímzője a feliratot öt sorba szerkesztette: G[róf] BETHLEN / LASZLONE / B[áró] BANffl / CLARA / ATTA 1764. Nyomtatott betűtípust választott, ám a majuszkulák mellé néhány minuszkula is került. A betűk magassága azonos, ám szélességük egymáshoz viszonyítva nagyon aránytalan. A feliratból kiderül, hogy az abroszt gróf bethleni Bethlen Lászlóné, született báró losonczi Bánffi Klára (1730—1804)

13

7 adományozta 1764ben. A textília deformálódott, más textíliák levérzésének nyomait és foltokat látunk rajta. A rece több helyen elszakadt, a táblák összeillesztései is szakadnak, a selyemfonal erősen fakult. A károsodásokat varrással igyekeztek kijavítani. Két 18. századi, ránk maradt összeírás a tárgy elkészülte előtt készült. Bár az utólagos adományokat is bejegyezték, a tárgyat sehol sem említik. A 19. századból származó forrásokban sem említik. Első leírása, valamint vázlatos rajza 1933-ból származik, amikor Debreczeni László vázlatfüzeteinek egyikébe bejegyezte.'

3

8 A második abroszt (kat. 8.) nem datálja felirat, de jellemzői alapján készítésének időpontja ugyancsak a 18. század második felére tehető. Az úrvacsorai abrosz

13

9 (133,5 x 12.8,5 c

m) a századra jellemző táblás szerkezetű. 25 táblája közül 12 fehér lenvászon (20,5 x 20,5 cm), 13 fehér lenfonalból készített (vászon és tömőtöltés) recemunka (19,5 x 17,5 cm). A táblákból kialakított felületet széles, rojtozott (0,6 cm) szegélyű vászonsáv keretezi, amelynek a táblák felőli oldalát keskeny (1,5 cm) szálhúzásos csíkkal díszítették. A recetáblákon azonos, négyzetbe komponált szimmetrikus növényi motívumot látunk. Az oldalak tengelyében, egyenes száron, levélpárt követően nyílt virágok, míg az átlók vonalában hasonló felépítésű bimbóban végződő virágtövek kaptak helyet. A motívumot keskeny csík zárja le. A textília deformálódott, elszíneződött, kisebb hiányok és foltok vannak rajta. Egyik széléből egy arasznyit levágtak. Debreczeni László 1933-ban írta le az abroszt.'

4

0 13

3 KükEhmLvt Harangláb csomó, 156. irat. 13

4 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/233. 13

5 Jelenleg a 169-es leltárszámot viseli. 13

6 Feltehetően vörös fonal, amely a gyakori tisztítás következtében elvesztette színét. 13

7 http://geneaIogy.euweb.ez/hung/bethlen3.html#LA 13

8 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/220.: 180/200. 28 rece és 28 vászon mezöböl álló abrosz. Szélein keskeny vászon körülfogással. Vászon mezők és összefogás szélein igen szép töréses azsúrozás. Felirata a középen: „G BETHLEN//LÁSZLÓNÉ//B BANffl//

CLARA//

ATTA 1764." Receminta egyszerű, de szép. Muzeális!! 13

9 Leltárszáma nincs. 14

0 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/220.: 160/150 13 rece és 12 lenvászon mezőből álló kis abrosz. Szé585