Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 1. Adámos - Dányán (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2008.

A Küküllői Református Egyházmegye tanítói 406 A Küküllői Református Egyházmegye ötvösművészeti és ónművességi emlékei

A Küküllői Református Egyházmegye ötvösművészeti és ónművességi emlékei tén gyűrűvel szegélyezett. A domború tagozaton vésett olaszkoszorú körül olvasható az 1642-es évszámot tartalmazó felirat, a koszorúban a kétszer beütött mesterjegy látható (többszörösen íves pajzsban HGV monogram, 61. ábra), amely eddig feloldatlan. A tányér első írásos említését az 1676-os leltárban találjuk.

6

3 A dányáni egyházközség úrvacsorai serlege (kat. 3., 25. ábra) és kenyérosztó tányérja (kat. 27., 58. ábra) a 17. század közepén készült. A serleg hatkaréjos talpának pereme csúcsíves kiképzésű, a karéjokat hólyagok díszítik. A csonkakúp alakú lábat öntött lemez választja el a váza alakú alsó szárrésztől. A fordított körte alakú nódusz a felső szárrésszel egybeöntött, a nódusz felületét stilizált levélmotívumok ékesítik. A kettős tagolású kuppa alsó részét, poncolt felületen, három gyümölcsköteges girland ékesíti: gránátalmákból és hatszirmú virágból, gránátalmából és szőlőfürtökből, gránátalmából és gránátalmavirágból szerkesztett kötegek (26. ábra). A kuppa sima hornyolat utáni ötszögű felső része, csúcsíves keretbe foglalt, poncolt háttérből kidomborodó hólyagokkal díszített. A talp hólyagjainak belső részére, a talp alsó és a láb belső részére utólag felirat-töredékeket karcoltak be: DA / N[y]AN, DanyAI Ecclesiae / 1646, S23. Az adományozás pontos idejét nem ismerjük, 1676-ban már szerepel az eklézsia vagyonösszeírásában.

6

4 A serleg mestere és adományozója ismeretlen. A dányáni kenyérosztó tányér peremére vésték az 1641-es évszámot tartalmazó feliratot. A keskeny peremű tányér öble lapos, ívesen hajlik a peremrészhez. A tányér peremére ütötték be mesterjegyét (többszörösen íves pajzsban DBG monogram, 59. ábra), amely eddig feloldatlan. A mesterjegyet a tányér fenekén is megismételték. Mesterjegyéről feltételezhető, hogy egy olyan jegycsoporthoz tartozik, amelyben a mester jegyét rejtő monogramot a foglalkozásra utaló betűvel (G=Goldschmied) egészítették ki. Ez a megoldás elsősorban a nagyszebeni és medgyesi ötvösjegyeken jelenik meg a 17. század folyamán.

6

5 Mivel Nagyszeben ötvöseinek jegytáblája ismert,

66 ezért feltételezzük, hogy a dányáni tányér medgyesi ötvös alkotása. A tányér adományozója és adományozási körülményei ismeretlenek, első említését az 1676-os leltárban olvashatjuk.

6

7 A 18. század elején a dányáni eklézsia egy keresztelő tányérral gyarapodott. Az aranyozott vörösréz tányér (kat. 32., 68. ábra) első említését az 1714-es vagyonösszeírásban olvashatjuk.

6

8 A tányér keskeny pereme ívesen hajlik a mély, lapos öbölrészhez. Aranyozása nagy felületeken lekopott, már az 1816-os vagyonösszeírás is kopott állapotban említi.

6

9 Felirat és mesterjegy hiányában adományozója és mestere ismeretlen. A boldogfalvi református egyházközség réz kenyérosztó tálja (kat. 30., 65. ábra) a világi használatban lévő ezüst dísztálak mintájára készült a 17. század végén. A tányér adományozására a 18. század elején kerülhetett sor, de mivel az 1714-es összeírás alkalmával nem vették számba a boldogfalvi egyház javait, így első említését csak az 1749-es leltárban találjuk.

7

0 Az ellipszis alakú tál pereme szegélyhímzéses, teljes felületét domborított növényi ornamentika borítja. A leveles indadísszel övezett, alig mélyülő öblében bazsarózsát helyeztek el, amelyet különböző virágtö6

3 KükEhmLvt prot. 1/2. 12.: discus argenteus deauratus. 6

4 KükEhmLvt prot. 1/2. 12.: crater argenteus. 6

5 Kőszeghy Elemér hét ilyen jegyet közölt, négyet Nagyszebenből, hármat pedig Medgyesről. Kőszeghy Elemér: Magyarországi ötvösjegyek a középkortól 1867-ig. Budapest 1936. (A továbbiakban: Kőszeghy) 6

6 Gyárfás Tihamér: A nagyszebeni ötvösök mesterjegy táblája. In: Archaeológiai Értesítő. 1910. 407-419. 6

7 KükEhmLvt prot. 1/2. 12.: discus argentos constans, deauratos uterque. 6

8 KükEhmLvt Conscr. 1714. 18.: edgy sárgás báldogtánnyér. 6

9 KükEhmLvt Conscr. 1816. 139.: Egy kisdedségiplébtángyér kopott aranyfuttatással. 0 KükEhmLvt Conscr. 1749. 132.: egy bádog virágos tányér. 421