Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 1. Adámos - Dányán (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2008.
Csávás
Csávás • 1731 Deliberatum [1.]: Az ecclesia admoneáltatik, gyermekeket oskolába adgyák, leányokot a tanításra feljártassák. Deliberatum [2.]: Mátyás Gábor, mint feleségét németek kurvájának mondta, a felesége is Vas János leányával, Máriával infamálta, latornak pronunciálta és kik tudták, latorságát meg nem eskette, imponállya a Szent Visitatio imponállya, hogy mindeneket admittállyon az esketésre és magokot mindhárman intra quindenam expurgállyák az infamia alól, külömben az ecclesia ne patiállya. Excommunicáltatnak is. Csuka Györgyöt is orgazdának, feleségit kurvának Máttyás Gábor és felesége kiáltotta. Magát feleségével edgyütt Csuka György expurgállya az infamia alól intra quindenam, külömben excommunicáltatnak mindketten. Hasonlóképpen Szfent)Györgyi István is vendégfogadóban egy asszonnyal fertelmeskedett, intra quindenam ő is magát expurgállya, külömben excommunicáltatik. Ügy Barkó Marczi is magát expurgállya intra quindenam, külömben excommunicáltatik. Deliberatum [3.]: Vas István, Csuka György és Barkó Marczi rút irtóztató káromkodással mindhárman vádoltatván, excommunicáltatnak. Deliberatum [4.]: Mivelhogy a tavalyi és ideji egyházfiak templomot és haranglábot meg nem zsendelyeztették, cinteremet is meg nem fedették, a parochia körül, úgy pajta és kertek rosszak, úgy az ecclesianak pénzadósságát, borát jó rendbe nem védték, számot nem adtak, azért a Szent Visitatio az egyházfiakot a nemes vármegyének constitutioja szerint megbünteti. Most penig serio admoneáltatnak, hogy minden ruinakot, mind parochia és templom körül az egyházfiak reparáltassanak, az ecclesianak mindenféle bonumit jó rendbe vegyék, praedikátornak s mesternek minden béreket beszolgáltassák, külömben az jövő Visitation keménnyen megbüntettetnek. A mesternek csűre nem lévén, az ecclesia edgyetértvén, csűrt építtessen. Ügy amely gabonából quarta jár, praedikátornak bészolgáltassák. Lengyel Mihályon penig, amely pénzbeli és borbéli adóssága vagyon az ecclesianak, azt külső tisztek ereje által az ecclesia megvégye, vétesse. I73I SzászCsávás visitatur anno 1731. die 11. NovembrisJ' Reverendus dominus Johannes Radnóthi optime peragit sanctae functionis partes. Tanítványi nincsenek a mesternek, mert nem adnak gyermeket. Sz[ent]Gjörgji István a tavallyi deliberatum szerint az infamia alóli magát nem purgálta. Restek, kivált hétköznap, az emberek az isteni szolgálatban. Zilahi Ferenczné, tavally paráznasággal vádoltatván, nem expediálta dolgát. Mind tavallyi s mind idei fa- és mustbéli restantiak vadnak némellyeknél. Máttjás Gábor se papnak, se mesternek nem akar fizetni. Csuka Gjörgj vádollya a mestert hamis levélnek írásával. [131.] Parochia istállói majd eldűlnek, schola körüli rosszak a kertek, sok rés vagyon. Parochia kéménnyé tapasztatlan, a cintrem zsindellyezése nem jó, a harangláb fedele is megbomlott, a segestye a templom kárára vagyon. Márkosfalvi Vas János leánya, Mária Száva Péter urammal való paráznasággal vádoltatik. Készpénze az ecclesianak vagyon hft. 9 dr. 18., bora 3 veder oct. 5. Sipos Sámuel az egyházfiát kikergette az udvaráról, hogy hítta az ecclesia dolgára, s hogy megbüntettette egy veder borig az egyházfi, az egyházfira akarja vetni a bor árrát, hogy megfizesse. Adósságpénze van az ecclesianak hft. 67. Kiadott bora is van az ecclesianak urn. 20. Deliberatum [1.]: Tavallyi admonitionk szerint Vas Mária, Szfent]Gjörgji István nem expurgálták magokot, újjólag azért admoneáltatnak, tisztítsák magokat, alioquin az ecclesia ne szenvedgye. A hallgatók is admoneáltatnak, a templomba szorgalmatoson járjanak, kivált az asz5 1 KükEhmLvt prot. II/3. 130-131.
