Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd - Tóth Levente: A Küküllői Református Egyházmegye Parciális Zsinatainak végzései 1. (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 6-1.) Kolozsvár 2008.
A parciális zsinatok jegyzőkönyvei
238 1716 június, Marosbogát 1716 június, Marosbogát Anno 1716. die 18. Junii Synodus Partialis celebrata in ecclesia reformata MezőBogátiensi [!] in nomine Domini nostri Jesu Christi, 2 1 Deliberatum in causa infidelis Samuelis Thállyai uxoris Elisabethae MihályDeák: Igaz dolog, sok esztendőktűi fogva MihállyDeák Ersók asszonyt elhagyta hitetlenül az férje, Thállyai Sámuel, ki is ez asszony akarattyábűl levél által bizonyos emberei által requiráltatott Magyarországban, kivált Debrecenben lakván, amint értették, de arra semmi választ az nem tett, sem feleségéhez vissza nem jött. Még mindazáltal tetszett nekünk, hogy ez nyavalyás asszony maga is urát keresse s tudakozza, ha találja valahol, hívassa maga mellé vagy hivattassa, mivel most újjonnan lévén előttünk causaja és nem többször, finaliter el nem választhattyuk, nem is válasszuk. Causa levata providi Kis Péter BúzásBesenyeiensis ut Actoris contra et adversus uxorem suam Elisabetham Kopán matrimonio inhabilem, tanquam Inctam. Procurator Actoris Martinus Szabó M[aros]Bogátiensis: Illyen okon kellett hites feleségemet, Kopán Ersókot a Szent Szék eleibe citáltatnom, hogy tíz esztendőktűi fogva az Istennek látogatási miatt úgyannyira elnyomorodott, hogy egészlen alkalmatlan a házi gazdaasszonyságnak viselésére, kivált egy esztendőnek forgása alatt a maga gondgyára sem mehet ki, hanem más tisztítja ki belőle. Melyre nézve én is állapotomhoz képest, annak rendi szerint világi életemet nem folytathatom, azért kész vagyok relatoriaimbúl megbizonyítani ezen erőtelenségeit. Kívánom a Szent Széktűi, hogy tőlle divortiáltassam, de caetero protestatur. Incta per instantiam annak útja és módgya szerint kívánnya a divortiumot. Deliberatum: Actor cum petat [!], hogy az relatoriait bévégyük és olvassuk, megengedtetik, hogy olvastassák bizonyos okokért. Deliberatum: Eléggé megrumináltuk Kis Péter causaját nyomorék felesége iránt, s szánakozunk is ezen, de minthogy a szegény asszony, míg egészséges volt, rendes gazdaasszony volt az ő rendi szerint, s gyermekeknek annya, azután következék nagy elnyomorodása. Isten a férfiút békességes tűrésre hívta, házassági kötelessége is arra hívja, hogy boldogtalanságában [22.] és betegségében el ne hadgya, hanem procurállya. Annakfelette az 73. canon is tilalmazza a divortiumot minden egyéb dolgokban az adulterium és fínalis vagy infidelis desertion kívül. Azért a Szent Szék Kis Pétert feleségétűi, Kopán Ersóktúl el nem választya semmiképpen, várjon Istentűi, rövid időn, mint értjük, utolsó nehéz elnyomorodását az Inctanak Isten megelégeli. Actor appellat ad Sanctam Synodum Generalem. Deliberatum: Conceditur. Causa levata Johannis Kalocsai nobilis tanquam Actoris contra et adversus Barbaram Nagy sibi desponsatam tanquam Inctam in Kerelő commorantes. 28 1 KükEhmLvt prot. 1/3. 21-24.
