Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A hunyad-zarándi református egyházközségek történeti katasztere 3. Marosnémeti-Zejkfalva (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 2-3.) Kolozsvár 2007.

Úrasztali készletek - Régi textíliák (Horváth Iringó)

558 Úrasztali készletek A református egyház régi textíliáinak többségét hímzés díszíti. A 16-17. század folya­mán kialakult sajátosan „magyar'' díszítésmódot ma úrihímzésnek nevezzük. Ezekre a egy­aránt hatott a kor jellemző nyugati hímzésvilága, motívumkészlete és a török közvetítéssel érkezett keleti ornamentika és öltésmód. A Hunyad-Zarándi Egyházmegyében a 16-17. század textil emlékanyaga az idők során elveszett, több értékes darabról csak a 18-19. századi vizitációk jegyzőkönyvei adnak hírt, részletes leírás nélkül. Ha ezek alapján próbáljuk rekonstruálni a 18-19. századi textília­készletet, az derül ki, hogy a 16. századi emlékek teljesen hiányoztak. Egyébként ennek az időszaknak másutt is ritkán maradt fenn protestáns textília emléke. A ránk maradt darabok azt mutatják, hogy a hivatásos hímzők legtöbb esetben mintakönyvek alapján dolgoztak. A 17. században is érezhető a mintakönyvek és mintalapok hatása, és az is, hogy a textí­liák egy részét hivatásos hímzők díszítették, ám sajnos erre nézve sem áll rendelkezésünkre írott adat. Egyedül a Rhédei Júlia tulajdonából előkerült rajzok tanúsítják, hogy valóban használtak előre rajzolt mintákat. A mintás könyvekre gyakorolt nyugat-európai hatás mel­lett a 16. század végén, és főleg a 17-18. század folyamán számolnunk kell az oszmán-tö­rök formai nyelvezet jellemzőivel is, mind a színkezelés, mind a motívumkincs tekinteté­ben. E két erőteljes hatásnak köszönhetően alakult ki az a hímzési formavilág, amelyet ma jellegzetesen magyarnak nevezünk, míg a szakirodalomban úrihímzés néven emlegetik. Az erdélyi református egyházközségek tulajdonát képező textíliák szakirodalma nagyon szegényes, ezért a fellelhető írott leltárak, vizitációs jegyzőkönyvek jelentősége igen felér­tékelődik. Amikor azokat tanulmányozni akarjuk, két jelentősebb kutatás eredményeire is támaszkodhatunk, amelyek Huszka József és Debreczeni László nevéhez fűződnek. Huszka az 1880-as évek közepén járt a Hunyad-Zaránd térségében és több színes rajzot is készített az általa értékesnek ítélt textíliákról (Vajdahunyadon pl. két arany skófiummal hímzett ken­dő motívumait is megörökítette akvarell vázlatain). Debreczeni László 1930 környékén végzett felmérést, rajzai, leírásai egyaránt kiterjednek az épületekre, klenódiumokra és a textíliákra is. Nagy mennyiségű anyagát módunkban állt alaposan áttekinteni, és ebből lát­hatjuk, hogy a 20. század második felében sajnos, hatalmas anyag pusztult el. A kötetben szereplő tizenhárom település írott és tárgyi emlékanyagát figyelembe véve, elmondhatjuk, hogy négy esetben - Marosnémeti, Nagybarcsa, Piski, Zeykfalva - nem ma­radt fenn semmiféle textíliákra vonatkozó adat, ami persze, nem jelenti azt, hogy e gyüleke­zetekben egyáltalán nem volt 17-18. századi kendő vagy terítő. Hat egyházközség vizitációs anyagában akadtunk részletes felsorolásra. Ezek olyan gyülekezetek, ahol mára egyetlen 17-18. századi textília sem maradt ránk. A leltárszerü fel­sorolásnak köszönhetően némileg rekonstruálhatjuk a gyülekezetek 18. század végi textília anyagát. Az 1800. évi Marossolymoson tartott vizitáció 3 kendőt és 2 terítőt vett jegyzőkönyvbe. A kendők közül egyik, felirata alapján, 1719-re datálható. 7 3 Nagypestényben az 1796. esz­tendei vizitáció 8 kendőt sorol fel, amelyek közül kettőn volt felirat, egyikükre az 1744-es évszámot is ráhímezik. A 4 terítő közül csupán az egyikre hímeztek évszámot (1794). 7 4 Ezek a leírások érdekes adatokat is tartalmaznak. Az oláhbrettyei 1805-ben tartott vizi­táció jegyzőkönyvét idézzük: Ezeken kívül a néhai méltóságos úrnak kegyes özvegye, mél­tóságos liber baronissa Bánffi Borbára úrasszony Isten házához való buzgóságból ajándé­7 3 HuZaL-Jkv. 1/5. 437^49. 7 4 Uo. 1/5. 227-252.

Next

/
Oldalképek
Tartalom