Kertészeti és Szőlészeti Főiskola tanácsülései, 1955
1955. április 2.
4- b menyeire a felvil ^emitt munkában,_ A dolgozd parasztság számára az igazi felemelkedő*t csak * fceraelőSKövttkeat* *k jaleathetik* indexek áll ndö hangsúlyozása mellett is sagittal kell a de Iga só parasztokat, hogy amit egyénileg terhelnek, gazdaságuk korlátozott lehetőségeit jobbon kihasználhassák* A központi Vezetőség márciusi határozata világ osan leszögezi* Változatlanul, teljes erővoX támogatjuk az egyénileg dolgozó par*áztok at is» tokát *zt n dolgaau parasztot is, aki »ég egyelőre nea lép bo a SernelŐosövetkezetbe, »ivei még ne* ár-ect* ^eg a ter»alöv szövetkezeti os« aló?* ol dny eit« A^gyp pillanatra 30» szabad elfelejteni, hrvy az 19^*« évi júniusi Központi Vezetőcég! ülés éa * *11* Pért'- >—• határozatai változatlanul helyese, érvényesek* 2 elszabadult országunk iiét evvel ezelőtt barátsági e^yáttaoködési éa kölcsönös segélynyújtási szerződést k tött s szovjetunióval s ez vei , a felszabadító éc fői szabaditett a nemzetközi érintkezés tormái közt is aegerősitette azt a kapcsolatot, amely érzelmi alapon addig is fennállott, virágzótt és hatett* *iort e szerz dés nemcsak o két állas kapcsolatét szabályozó dokumentum* £ szerződés a barátság éa szolidaritás kötőií keit szorosabbra füst# a két nép szélen tömegei között a az azóta‘eltelt évek mindegyikében rendezett barátsági hunap kapcsolatával erősödött és «ölyüit #a a kitörölhetetlen élményeken es mely éra elmeken «lapuló barátai g Amint a Szovjetunió hős katonái nyitották mg épünk előtt a reményt, hogy a szabad nép a* *b *ri hazáját építhetik £«1, a Mzevjefcéaic baráti segifcs^at, példát adktt ős erőt kő eaönsött népinknek ahhoz, hogy úrrá legyen a nenéaaé&ekea* Képünk erőfeszítése cn Öntudata mellett a szocializmus talkuit á séber. elért sikerév >k döntő ;;é nyeső je volt ez a bar-.ti segítség* udsek» miivé szék, sztahanovisták, kiváló szakemberek, a szocializmus épitóoé- &A próbált harcosai jöttek el hozzápk s ennek ered« nyéképen a két nép barátjára, néninknek a Szovjetunió iránt évset* szeretet« erősebb lett, elmélyült s ez érzelmi kifejlés »ellett a eagyar munkások, parasztok érteimiséflek alkotómunkája is megteruekenyült, na jobb eredő fflények^el járult hossá hazánk felvire50st*tá»4hoz* a felszabadulás tizedik évfordulóján népünk különösön áiá? zi • barátság ünnepének felaelő voltét« A nagyjelentőségű gazdasági kihatásokon kiv d népeink kultur ális kapcsolatiban is atély tasziató nyomokat hagynak t találkozások« A szovjet kultúra kiváló eredményeinek újabb és újabb területeire nyerünk ezek által betekintést s e kultúra aur,kásainak és képviselőinek »egjeleaése körünkben mindig újabb ösztönzést és lendületet adott a formijíban nemzeti, tartalmiban szocialista kultúra megteremtéséért folytatott, Kuxikónknak« A szovjet nép mély kultúrájának e o kultúra fejl“déeében» mélyülésé bon elért legújabb eredményeknek megismerése nemcsak epy más nép kincseivel velő gazdagodást hozott, hanem saját nemzeti kultúránk kibontakozására i« »aly hatással volt és van mlddenekalött a példa révén« buzdítanák és lelkesítenek ezek az eredmények ai-ra, hopp saját uj eredményeinket és hagyományainkat felhasználva, nemzeti kultúránk fejlesztésében is mind előbbre jussunk* a kulturális kapcsolatok ilyen ápolása a két nép baráti érzelmei szamára is állandóan megújuló erőforrást jelent* A magyar QeP l*tje, hegy a szovjet emberek nagyra becsülik a ?«i kulturális teljesitaé- nyóinkét, értékeinket* A statisztika rideg számai mely érzelmi hatást váltanak ki xxtK&xx mind eh magyar emberben, >1« arról szólnak* hogy Petőfi müveit 20 kiadásban, ^C0*000 példányba*, hét nyelven adták lel a szovjetunió napéi szamára, ha más magyar Írek müveinek százezres példánya/,-iW kiadásairól érkezik hir« ürömmel telik meg szivünk, ha arról értesülünk» hegy a mi barátsági hónapunkkal egyidejűleg a szovjetunióban egész ser kiállítást rendeznek hazánk legújabban elért eredményeiről» ha látjuk» hogy a bzovjttunic baráti népe mindig és \
