Jersey Hiradó, 1953 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1953-01-08 / 2. szám
3953 január 8 JERSEY HÍRADÓ Értesítjük az Egyesület Anya osztályának össztagságát, hogy január hó 1 1 -én, vasárnap délután 2 órai kezdettel rendes havi gyűlést fogunk tartani a rendes gyűlés teremben, kérjük a tagságnak a megjelenését. A tagság figyelmébe hozzuk, hogy január hó 1 -tői kezdve az uj fizetési rendszer lép életbe minden tagra kötelező, mert az anya osztály gyűlése úgy határozott, hogy a kölömbözetet csak december hó 31 -ig fizeti meg minden tagja után. A pénzszedés mint rendesen, reggel 9 órakor veszi kezdetét. A betegsegély iránti szelvényeket kérjük szombat estig a titkárhoz bevinni, vagy beküldeni. Maradunk tagtársi tisztelettel, FREUND ISTVÁN, elnök PAPP MIKLÓS, titkár A Szent István Egylet betegeinek névsora. A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Margaret Soltész, 20 Adeline Street. Julius Meister, 10 Roebling Avenue. Mary Bodnár, 246 Morris Avenue. Mészáros Pál, 240 Clay St. Reszler Mihály, 632 Liberty Street. Elizabeth Stein, 1020 Deutz Avenue. ■I Pearl Kuti, R. D. No. 1, Orchard Avenue.----Schr&ck látván, \t2ß Souöi Olden Avenue. EHzabeth Kelemen, 50 Hancock Street. August Schaier, 697 Chambers Street. Jules Harlicka, 5 Gien Mawr Drive. Anna Bodnár, 520 Columbus Avenue. Anthony Kuncz, 324 Morris Avenue. .*• . Madácsy Sándor, 626 Anderson Street. Barbara Seckinger, 1035 S. Clinton Avenue. Elizabeth Vass, 1957 Chestnut Avenue. Dickovitch József, Miami, Florida. Fsikerem tag társaim at, Koay okik beieget jelentenek, legyenek szívesek, hozzák el tagsági >. a ✓.»«• -f.eicet maoukal. Tézsla Antal, titkár. A SZŰZ MÁRIA NŐI EGYLET HETI BETEGEI A Szűz Mária Nőegyletnél a következők vannak a beteglistán: Elizabeth Stein, 1020 Deutz Avenue. Mrs. Joseph Seckinger, 2035 So. Clinton Avenue. Felkérem tagtársnőimet, nogy akik beteget jelentenek, legyenek szívesek hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkal. Bora Ferenci)é, legyzó Betegek névsora a Független * iormátu» ____Ternyiem Egy 'tail: Süveg Andrásné, 18 Roebiing Avenuee. Lénárth Ferencné, 447 Genesee Street. Balázs Lajos, Saint Francis kórház. Kéretnek a tagtársak, legye aek szívesek beteg tagtársain, cat minél többen meglátogatni mivel a beteg tagtársaknak jól +sik a tacrtársak érdeklődése. Papp Miklós, titkár, 141 Cummings Ave. ÉRTESÍTÉS Értesítjük a New Jersey M. E. Egyesülete Anyaosztályának össztagságát, hogy minden az Egyletet érdeklő ügyekben, úgyszintén betegsegély bejelentésével is keresek fel Papp Miklós titkárt, 141 Cummings Ave., Trenton, N. I., Telefon 3-4896 lehetőleg esténként 6 és 7 óra között azonkívül minden második vasárnap a Magyar Otthon gyűlés termében. brides s hop Engedj« meg, hogy » mi azakértfink (Bridal Consultant) aegitsen önnek abban, hogy szépen és ízlésesen tervezze meg esküvőjét » mi uj és pompás szalonunkban, hol zavartalan ez az egész tervezés. Nagy választékban tartjuk az alanti ruhákat: MENYASSZONYOK NYOSOLYÓLÁNYOK VIRÁGLÁNYOK MENYASSZONY ANYÁI FORMALS ESTÉLYI RUHÁK Mötödik emeleten New JerBeey, a Kelet Keresztutja 1952-ben fontos fejlődést mutat fel. E fejlődést bizonyítják a lakosság számának növekedése . . . uj gyárak, ipartelepek és kereskedelmi gócpontok létesülése . . . uj ipari kísérleti állomások keletkezése ... és uj és tökéletesebb országutak építése, mint pl. a New Jersey Turnpike . . . uj és nagy ipari központok fejlesztése ... és még számtalan fontos tevékenység az államban. , Mit várhatunk a jövőtől? Nem akarunk elfogultak lenni, de tény az, hogy New Jersey fejlődése ipari, kereskedelmi vonalon, a lakosság kényelme s jóléte szempontjából egy határozott tervszerűség alapján történik. Azok az előnyök, amelyeket a Kelet Keresztutja az ittlakók és kereskedelmi vállalatok számára nyújt, oly fontosságúak és annyira a fejlődés jeleit mutatják, hogy ezekből az előrehaladás okvetlenül biztosnak látszik. A Public Service Electric and Gas Company tovább folytatja feladatát mint e nagy állam polgára és meg van győződve arról hogy New Jerseyben lehet a legjobban élni dolgozni és szórakozni. Szívesen elküldjük Önnek ’‘New Jersey, Crossroad of the Elast” című uj könyvecskénket. írjon érte Room 8315, Public Service, 80 Park Place, Newark, N. J. címre. Hol leltet beteget jelenteni Trentonban? i deklő összes dolgokat ZELENAK i Sándor titkárnál, 1730 S. Broad | Street alatt minden este 5 óra tói 8-ig elintézni sziveskedie A VERHOVAY SEGÉLY EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE A Verhovay Segély Egylet trentoni 13-ik osztály tagjainak ezúton is ügyeimébe nozom, hogy az egyletet érdeklő minden ügyet, valamint betegségeit és halálesetet szíveskedjenek CHER FERENC, 13-ik fiók ügykezelője es a trentoni kerület szervezője lakásán, 101 Genesee Street alatt jelenteni. Telefon: 3-8727. Radványi Ferenc, elnök, -----o----A SZŰZ MARIA NÖEGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Szűz Mária Nőegylet tagságát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat szíveskedjenek BARA FERENCNÉ titkárnál, 1415 South Clinton Avenue alatti lakásán minden este 6 óra ütőm és szombaton bármely időben bejelenteni. Francsák Albertnó, elnök. neü Szántai Mihály, einön AN.I.M. E. E. ANYAOSZTALY TAGJAI FIGYELMÉBE A New Jersey Magyar Egyletek Egyesületének Anyaosztálya összes tagjait értesítem, hogy betegségeket, halálesetet és az egyletet érdeklő egyéb! ügyeket PAPP MIKLÓS, titkárnál, 141 Cummings Ave. alatt jelentsék be hétköznap este 6 és 7 óra között azonkívül minden második vasárnap c Magyar Otthon gyűlés termében. Papp Miklós, titkár -----o----RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜ LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Rákóczi Segélyre Egyesület 20-ik osztály tagjait, hogy betegséget, halálesetet és az egyletet ér A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJAI FIGYELMESE Ezúton is értesítem a Szem István egylet összes tagjait hogy minden az egyletet ér deklő ügyeket, továbbá bete gek bejelentését szíveskedjenek TÉZSLA ANTAL titkárnál, 33C Genesee Street bejelenteni. Kaufman Gyula, elnök. -----o----A FÜGG. F.EF TEMPLOM EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ Ref. Templom Egylet össztagsá gát, hogy betegséget, halálese fet és az egyletet érdeklő min denféle ügyeket PAPP MIKLÓS titkárnál,, 141 Cummings Ave. alatt szíveskedjenek bejelenteni. Nemes Károly, elnök A Szűz Mária Női Egylet tisztújító gySlésérő! December 21-én, vasárnap tartotta rendes havi és tisztújító gylését a Szűz Mária Női Egylet Francsák Alberiné elnöklete mellett. Elnöknő szokás szerint imával nyitotta meg a gyűlést, üdvözölte a tagságot — majd bejelentette Horváth Máténé és Sheredán Károlyné tagtársnők elhalálozását. Elnöknő kéri a jegyzőkönyv felolvasását, valamint minden elintézésre váró ügyet letárgyaltatott, minek végeztével köszönetét mondott a tagságnak a tisztikarba helyezett bizalomért, s úgy a saját, mint a teljes tisztikar nevében lemondott, kérve a tagságot, hogy az 1953. esztendőre váj lasszák meg a tisztviselőket, kik folytathassák a munkát az I elkövetkezendő év folyamán, j Pápai Andrásné korelnök I vezetése alatt a tisztviselő vá- 1 lasztás annak rendje és módja j szerint megtartatott, melynek eredményeképpen az alantiak lettek megválasztva az 1953. évre. Elnök: Francsák Albertné. Alelnök: Bara Ferencné. Jegyző Tóth Istvánná. Pénztámok: Novizmetz Jánosné. Ellenőrök: Chetneky Jánosné és Pregg Györgyné. Bizottmány: Jónás Józsefné. Beteglátogató: Majoros And rásné. Zászlóvivő: Tilger Jánosné. Pápai Andrásné korelnök fel adta az esküt az uj tisztikarnak, minek folytán mindegyik elfoglalta ülését. Ezekután elnöknő köszönetét mond a korelnöknek szívességéért, ki oly kiválóan vezette le a választást. Elnöknő a tagsághoz fordulva hálás köszönetét fejezi ki tisztikara nevében is azért a bizalomért, melyben eddig részük volt és kérte a tagság további odaadó bizalmát és együttműködését. Minden fontos ügy elintézése után elnök a gyűlést imával bezárja. , Bara Ferencné, jegyző. Évi elszámolási gyűlés a Rózsafüzér Társulatnál, A Szent István Róm. Kath. Egyház kebelében működő Rózsaíüzér Társulat megtartotta évi elszámoló gyűlését. Főtiszt. Kiss A. Gyula plébános ur a gyűlést imával nyitotta meg, majd kérte az elnöknőt, hogy olvassa fel a munkánknak az eredményét, amit Mrs. Pék felolvasott és a tagok jóváhagyták. 1952. év bevétele volt $838.91 Kiadás volt .... 55.00 Tiszta maradvány ... .$738.91 Ezekután 'kérte a Ft. plébános ur, hogy indítványozzanak valamit, mert közel van az aranyjubileum és szükség van egy szép aranyszínű mise ruhára. Ékre a tagok egy farsangi fánk estély megrendezését határozták el bingóval egybekötve, ami majd a farsangban lesz megtartva, mit később fogunk hirdetni; s a Father kérte a tagokat, hogy mindenki vegyen részt ebben a munkában és ha lehet, járuljanak hozzá valamivel, — hogy minél jobban .sikerüljön, és a siker minél hathatósabb legyen. Mivel egyébb tárgyalni való nem lévén, a Father mégegyszer megköszönte a tagoknak, hogy ily szép számmal jelentek meg és a gyűlést imával bezárta. Pék Lajosné, elnöknő. OLVASSA ÉS TERJESSZ LAPUNKAT. — MELYNE ELŐFIZETÉSI ARA EGY ÉVR CSAK ....... $1 & Betegek névsora a N. J. E, E. Anyaoszfályanál.,, A New jersey M.jgyeit Egy- EaVesületa fi nyaosztályánái a következők jelentettek ceteget: Fodor Györgyné, 128 Genesee Street. Szabó András, 116 Marshal Avenue. Lénárth Ferencné, 447 Genesée Street. Kérem a tagtársakat, legyenek szívesek beteg tagjainkat , mentői többen meglátogatni. Papp Miklós, titkár. 141 Cummings Ave.
