Jersey Hiradó, 1952 (33. évfolyam, 2-51. szám)
1952-02-21 / 8. szám
1952 február 21. JERSEY HÍRADÓ ! EGYLETI HÍREK A Szent István Bs. Egylet vasárnap délután tartja rendes havi gyűlését A Szent István Segélyző Egylet február 24-én, most vasárnap fogja megtartani rendes gyűlését délután 2 órai kezdettel a Magyar Otthon második számú gyüléstermében. A pénzszedés reggel 8 órától 11:30-ig, valamint délután 1 órától 4:30-ig tart. Láthatják testvéreink, hogy a Szent István Egyletben lehet a legolcsóbb biztosítást kapni. Ha tagtestvéreink megmondják ezt azon barátaiknak, akik még nem tagjai egyletünknek, kész örömmel fognak ebbe a hatalmas egyletbe beállanL mert ettől (óbbat és olcsóbbat még elképzelni sem lehet. Mindenkit kérünk, ne hanyagolja el befizetéseit senki, mert aid három hónappal tartozik, az rendkívüli tag és az alapszabály értelmében semmi segélyre nem jogos, ennélfogva minden tag leghelyesebben cselekszik, ha befizetéseit rendben tartja. Figyelmeztetjük mindazon tagokat, akik eltávoznak az egy let székhelyéről, legyenek szívesek eltávozásukat az alapszabály értelmében a titkárral tudatni, nehogy ebből valami félreértés tegyen. Ez vonatkozik a roebUngl osztályra is. Kértük azokat a tagokat kiknek betegsegély jár. szíveskedjenek személyesen eljönni a pénzért, nehogy mások által pénzátvétel kellemetlenséget idézzen elő. A betegezelvényeket kérjük legkésőbb szombat este 6 óráig a titkárhoz elvinni vagy beküldeni szíveskedjenek, ellenesetben erre a gyűlésre nem less figyelembe véve és esen a gyűlésen sem lesz kifizetve. Aki még nem adta be a elmét az hozza be feltétlenül a vasárnapi gyűlésre. Amennyiben most van folyamatban a tagszerzési versenyünk. elvárjuk tagjainkat, hogy minél több uj tagot hossa««ír a vasárnapi gyűlésünkre. KAUFMAN. GYULA, elnök. TÉZSLA ANTAL, titkár ABD-embereink áüandóan rendelkezésére állanak Vasárnap tartja rendes havi gyűlését a Függ. Református Templomi Egylet BÉ^^A^^^frentonl Független Református Betegsegélyzö Egylet vasára up iartja rendi,» havi gyűlését délután 3 ^ órátólkesdődőleg a Független Református Templom alatti gyűlésteremben. Kéretnek a tagtársak, legyenek szívesek a gyűlésen mog telenni mert a gyűlés határozata ellen olyan tag, aki a gyűlésen nem jelenik meg, nincs joga ellenvetéseket emefaü. Az egyletbe még mindig Ingyenes a beállás, s az orvosi kSlteégeket is a* egylet fizeti. $1.00 havi fizetés ellenében heti *7.00 betegsegélyt és 300 dollár haláleset! biztosítéka van. Gyermekek már 6 hónapos koruktól felvehetők az egyletbe, s 10 cent havidij ellenében 100 dollárra vannak biztosítva. Nőket 45 éves korig, férfiakat 50 éves korig vesz fel az egylet tagjai j káté. A pénzszedés 2 órától feezdődöleg és az uj tagoka! 2 órától s KI HÁZAT AKAR építeni, minden újítással tisztában akar lenni. Nagy hiba az, ha már kész a ház és akkor jön rá arra, hogy egy praktikusabb konyhát .jobb fűtő-berendezést vagy megfelelőbb vezeték elhelyezést lehetett volna beépíteni. A későbbi változtatások rengeteg kiadással járhatnak. Hogy ilyen kényelmetlenségei ne legyenek, a Public Service egy speciális osztályt tart fenn. ABD-embereink állandó összeköttetésben vannak épitészejckeL pallérokkal és kereskedőkkel Tisztában varrnak a legmodernebb háztartási felszerelésekkel, a villany és gáz problémák legújabb fejleményeivel Feladatuk, hogy tapasztalataikkal rendelkezésére álljanak azoknak, akik házat akarnak építtetni vagy átalakitatni. ABD-embereink felbecsülhetetlen nagy szolgálatot tehetnek önnek. Kérje meg azt, aki uj házát tervezi hogy lépjen velük összeköttetésbe. Kérte el tőlell a nyomtatott anyagot, amit embereinktől kapott Ez esetben és csakis ez esetben lesz Ön tisztában a legmodernebb vívmányokkal A-lí-SS. lógtuk felesketni , Minden tagtársunkat szeretettel várunk a gyülewe. Felkötünk minden tagot aki hátralékban van havi dijaikkal szíveskedjenek hátralékaikat kiegyenlíteni, mivel a hátralékos tog nem jogos sem betegsegélyre, som halálesetre, mert csakis az a tag várhatja az egylet segítségét, áld az egyletével szembe« megteszi vállalt kötelezettségét. Értesítünk minden beteg tagot akiknek betegsegely jár, bogy a család tagját küldje el a betegsegélyt felvenxiL mert másaak nem lesz jdfizetve. Akiknél beteg szelvény van. legyenek szívesek behozni «ambat estig a titkárhoz, 723 Whittaker Avenue alá. A tagtársakat a gyűlésre tisztelettel elvárja az egylet nőiében. NEMES KÁROLY, elnök. PUPINSZKY LÁSZLÓ, titkár. Betegek névsora a Független Református Templom Egyletnél: Botár Andrásné, 8 Emory Avenue. Ondi Péter, kórházbem vem. Kéretnek a tagtársak, legyenek szívesek beteg tagtársainkat minél többen meglátogatni mivel a beteg tagtársaknak jól esik a tagtársak érdeklődése. Puplnszky László, titkár 723 Whittaker Ave. A SZŰZ MARIA NŐI EGYLET HETI BETEGEI A Szűz Mária Nőegyletnél a kővetkezők vannak a beteglistán: Szabó Ferencné, 148 Fourth Avenue, Roebling, N. J. Kremper Ignácné, 1000 So. Clinton Avenue. Rittli Vendelné, 142—2nd St. Papp Dánielnó. Felkérem tagtársnőimet, hogy akik beteget jelentenek, legyenek szívesek hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkaL Bora Ferencné. jegyző. Ha receptok csináltat ás áról ha orvosság beszerzéséről van sió, keresse fel KREMPER JÓZSEF gyógyszertárát ahol a méltányos árak mellett előzékeny és gyors Idssolgálásban fog részesülni a SO. CLINTON ÉS BEATTY SARKAN TELEFON SZÁM, 8-4347. ! A Széni István Egylet A Rákóczi Egylet 20-ik betegeinek névsora, osztály e heti betegei « A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Téringer Márton, 113 Kuser Road. John Jaruszewski, 114 Hancock Street. Mizsák István, Kingston, N.J. Brázdo Miklós, 20 Roebling Avenue. Helen Suth, 403 Commonwealth Avenue. Zigli János, 210 Emory Ave. Elizabeth Stein, 331 Bren ton Avenue. Hudopkó Istvánn, 146 Tremont Street. Stanley Bongard, Morrisville, Pa. Zupán József, 401 Franklin Street. j Stocz Márton, 310 Morris ; Avenue. j Lautner Lajos, 128 Hunter Avenue. William Power, Sr., 80 Woolverton Avenue. Németh József, 816 Chestnut Avenue. Kremper Borbála, 1000 So. Clinton Avenue. Elizabeth Lengyel, 1303 So. Broad Street. Smocer János, 213 Genesee Street. Rittley Veronica, 134 Second Street. Papp Juliska, R. D. No. 4, Denow Road. Yaeger Gyula, 61 Highland Ave., Yardville Heights. Hajdú Mariska, 725 Division Street, Felkérem tagtársaimat, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szívesek, hozzák el tagsági könyvecskéket maoukal. Tézsla Antal titkár. 330 Genesee Street A Rákóczi Segélyző Egylet 20-ik osztályánál a következők jelentettek beteget: Darcry János, 125 Genesee Street. Körtefái István, 27 Parkinson Avenue. Szántai János, 20 Hewitt St. Janóczky Borbála, 254 Cummings Avenue. Mrs. Margaret Spain. 346 Walnutu Avenue. Kérem a tagtestvéreimet, akik beteget jelentenek, hozók masukkal tagsági könyvecskéiket is, mert csak úgy tudom azt elintézni Zelenák vándor, titkár.-----o----Betegek névsora a N, J, | E, E. Anyaosztályánál.,, j A Név/ Jersey Magyar Egyletek Egyesülete fi nyaosztályánál a következők jelentettek beteget: Kremper Ignácné, 1000 So. Clinton Avenue. Botár Andrásné 8 Emory Avenue. Németh Pál, 619 Division St. Herbacsek Andrásné, 1208 Chestnut Avenue. Szabó Ferencné. 352 Morris Avenue. Kérem a tagíársakat, legyenek szívesek beteg tagjainkat mentői többen meglátogatni. Papp Miklós, titkár. 141 Cummings Ave. A Függ. Ref. Templom ■ Egylet tagjaihoz,.. \ Tudatjuk a Templom Egylet j tagjaival, hogy a január 27-én j j megtartott rendes havi gyülé- ; j sünkön a havi díj 1 dollárról ■ $1.50-re lett felemelve. Az uj ráta február 1-én lépett életbe, ! tehát már februárban az uj j ráta szerint kell a havi dijakat j fizetni. Kérjük ennek tudomásül vételét. Tisztelettel, az Egylet Vezetősége, i értesítés Ezúton is értesítem a Esst* István Segélyző Egylet tags®* gát, hogy mindennemű eggg&ST ügyeket, vagy beteget. SÄ Genesee Street alatt este StÜ- 8-ig szíveskedjenek jelentsél Tisztelettel TÉZSLA ANTAL, Mkm-LAPUNKBAN HIRDESSEN Most érkezett 30 éves nőtlen fiatalember benősülne egy magyar farmer családba, ahol a jövője biztosítva lenne. Választ a kiadóba kérek, "Most Érkezett $eí? igére", 27 Hancock Avenue, Trenton, New Jersey.. TÖKÉLETES BANKSZOLGÁLAT HÁROM KÖZPONTI FEKVÉSŰ HELYEN Mercer County legrégibb pénzintézete TRENTON TROST GÖMPAN1 Alapítva 1888-bon 28 WEST STATE ST. MERGER BRANCH COLONIAL BE« Broad & Market Broad & Hudes» A Federal Deposit Insurance Corporation tagja