Jersey Hiradó, 1950 (31. évfolyam, 9-51. szám)
1950-03-16 / 11. szám
1950 március 16. JERSEY HÍRADÓ EGYLETI HÍREK A Rákóczi Segélyzó Egyesilet trentom 20-ik osztálya vasárnap délután tartja havi gynléset a Magyar Otthonban Március hó 19-én, most vasárnap a Magyar Otthon 2-ik •zámu gyülóstermében lesz a Rákóczi Egyesület 20-ik osztályának renaes havi gyűlésé, amelyre kérjük minden tag pontos tnegielenesel. A Rákóczi Egyesület konvenciója többféle biztosítást enge delyez. Most 40 even aluli egyén 5 ezer dollárig vehet biztosítást. aki pedig meg nem töltötte be az 50 evet, vehet 3 ezer dollár értékű biztosítást. Több tormában adunk ki kötvényeket úgymint: Whole Lile, 20 year Lile. 20 year Endowment. Endow ment at age 65 es Endowment at age 70 Az ifjúsági biztosításban is nagy változások vannak jelenleg lehet gyermekeket biztosítani születésekor 1000 dollárra. Whole Lile, 20 pay Lile, vagy 20 year Endowment formákban. A régi 25 centes havi biztosítás is életben marad, tehát választhat az uj tag tetszés szerint. r'elhivjuk minden magyar szülő ügyeimét arra. hogy egy testülettől sem kap oly olcsó ifjúsági biztosítást, mint a Rákóczi Egyesülettől. A 25 centes kötvényünk 400 dollárra biztosit minden gyermek tagot. Ilyen olcsó biztosítás más testületnél nem létezik. Ma a Rákóczi Egyesület nagy családja 25 ezer tagból all es napról-napra növekszik. Vagyona közei áll a 6 millió dollárhoz, mely vagyon elsőrendű befektetésben van. — Egye (Illetünk körülbelül 2 millió dollár ára U. S. Government bondokat vásárolt. Egy magyar testületnek sincs annyi Government befektetése, mint a Rákóczinak. Mi hiszünk a hazánk lövőjében és ezt bizonyltja az. hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkul. Aid biztosítást akar vennL nézze át a Rákóczi Egyesület kötvény tisztáját, biztos, hogy ott talál nemcsak a maga, de as •qesz csalod szamara is. Szeretettel kérjük tagtársainkat, hogy hátralékaikat esen a gyűlésen okvetlen rendezzék. A pénzszedés, mint rendesen vasárnap délelőtt 9 órakor veszi kezdetét. Kérjük a tagtársakat, hogy tömegesen fizessenek a délelőtt folyamán, hogy délután a gyűlés zavartalanul folyhasson le. Felvételi ivek minden időben kaphatók Z e 1 e n á k Sándor titkárnál, 916 Hudson Street alatt. A központi tisztikar utasítása szerint, ha valamely tag három nőnappal vagy többel van hátralékban, as egészet Id kell ■űzetnie, mert különben egyáltalán nem lesz a havidij elfogadva. TiszteletteL SZÁNTAI MIHÁLY, elnök, ZELENAK J. SÁNDOR, titkár. A Szent István Egylet betegeinek névsora. A Trentoni Szent István Be tegsegélyzo Egyletnél a kó vetkezők vannak a beteg listán: Szűcs Györgyné, 201 Gene- ; see Street. Idb. Mészáros Páll, Yardville, New Jersey. Krebs Anna, E. Pittsburgh, Pa. Czérna Károlyné, 81 Klockner Road. -Vastag Lajos, 421 Beatty St. Mészáros József, 280 Connecticut Avenue. Urbán Sándor, 105 Wilfred Avenue. Yuhász Józsefné, 424 Beatty Street. Papp Dánielné, 252 Jersey ■ Jersey Street. Németn Laiosné, 738 Beatty j Street. Elhard Joseph, 1130 Genesee j Street. Mihályi Sándor, 1616 Gene- j see Street. Tempi! Jacob, 1447 S. Clinton Avenue. i Kish Andrásné, 100 New I Cedar Lane. Konyhás Lajosné, 2039 Gene- ; see Street. Gnándt Georgené, 713 Division Street. Gnándt Györgyné, 713 Division Street. Ksell Rózsa, 6 Hancock St. "Szucsik Mária, 38 Elm Street. ‘ Wolfer Istvánná, 243 Ashmore Avenue. , Szatmári Imréné, 26 Pent’ood Drive. Pelkérem taatársaiinat noav akik beteget jelentenek, legyenek szívesek, hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkal. Tészta Amai. titka: 330 Genesee Street Betegek névsora a Független Református Templom Egyletnél: Nemet", Lajos, 1549 Cham- ; bers Street. Zsarnocky Jánosné, 24 Mór- | ris Avenue. I Gáli Sándor, 305 Beatty St. Péntek Károly, 310 Lake Ave. Jenei Józsefné, 442 Genesee Street. Kéretnek a tagtár&ak, legye neK szívesek fceteg tagtársain kai minél többen meglátogatni mivel a beteg tagtársaknak Jól esik a taatá: sak érdeklődése. Nyíri Sánáor. titkár 504 Dayton Street A Szűz Mária Női Egylet vasárnap d. u. fé! 1 órai kezdettel tartja meg rendes havi gyűlését a rém, kai iskolában A Szűz Mária Női Egylet március hó 19-én, most vasárnap délután fél 2 órakor lógja megtartani rendes havi gyűlését a Szt. István iskola alsó termében, melyre a tagság megjelenését feltétlenül elvárjuk. Egyletünk fejlődése céljából minden tag igyekezzen uj tagokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk és egyletünk még erősebb és hatalmasabb lesz. A tagok szives figyelmébe hozzuk, hogy a fizetéseket csakis az egyleti gyűlésen lehet eszközölni. Azon tagok, akik hátralékban vannak, tartsák kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak befizetését, ellenesetben, ha már három hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli taggá válnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat, amit azután csak mint hat hónapi rendesen Űzető tagok nyerhetnek visztza. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet valamint saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lennL A beteg tagok ügyeimét felhívjuk, hogy a ki- és bejelentést Bora Ferencné titkárnál, 1415 So. Clinton avenuei lakásán eszközöljék. Aki beteget jelent, legyen szives tagsági könyvét magával hozni, mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz elhozza és felmutatja a tagsági könyvecskéjét. Aki beteg, az köteles minden héten kétszer az orvossal a betegszelvényt aláíratni. Ez nem vonatkozik arra, aki kórházban van, hanem csak azokra, aldk könnyű betegek és beteget jelentenek. Betegszelvényeket legyenek szívesek szombaton a titkárnak átadni, mert csak az kaphat betegsegélyt, aki szombat estig elviszi a szelvényét a titkárhoz, A havi dl] csupán 35 cent ée betegsegélyt Űzet 150 dollárig minden tagnak. FRANCSAK ALBERTNÉ, elnök. BARA FERENCNÉ. titkár. A Vörös Kereszt mindig készen áQ Tűzvész — orkán —* pusztító árvíz — tönkre teszik u A ti / lakosságot. A Vörös Kereszt segítő kézzel készen áll. " (/ff Gondoskodik, hogy a rászorulók ruházatot és ételt kapé'aifiCT Y janak. a hontalanok menedékhelyet, a sebesültek ifikórházi ápolást. Ennek az intézménynek pénz kell, hogy munkáját folytathassa. Évente egyszer srviiltenl kénytelen. Nemde ön is adakozni fog. ön is segíthet a Vörös Kereszt útién g helvét a PUBLIC SERVICE adományozta- , „ ^ —ia mammaae * » apa A SZŰZ MÁRIA NŐI EGYLET HETI BETEGEI A Rákóczi Egylet 20-ik osztály e heti betegei A Rákóczi Segélyző Egylet 20-ik osztályánál a következők lelentettek beteget: Zaveczki Jánosné, N. J. State Hospital. Tegzes Flórencné, 58 Jersey Street. Gáli Sándor, 305 Beatty St. Szász Pálné, 802 Division St.. Baltovics István, 424 Grand Street. Plés László, 519 Market St. Kérem a tagtet,tvei eiinet, akik beteget jelentenek, hozók magukkal tagsági könyvecskéiket ts. mert csak úgy tudom azt elintézni . Zelenák Sándor, titkár A Szűz Mária Nőegyletnél a következők vannak a betegíistán: Németh Lajosné, 783 Bsratty Street. Czumbel Mihályné, 14 5 Brown Street. Schesckó Mihályné, 108 Fitzrandolf Avenue. Felkérem tugtarsnőimet, hogy akik oeteget jelentenek, legyenek szívesek hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkal. Bura Ferencné, jegyző. -----o----jelegek névsora a N, J, E. E. Anyaosztályánál... A New Jersey Magyar Egy letek Egyesülete Anyaosztályá nál a következők jelentettek beteget: Téringer Márton, 131 Kuser Road. Lénárth János, 118 Smith St. Kérem a tagtársakat, tegyenek szívesek beteg tagjainkat rréntől többen mealálogatni. Papp Miklós, titkár. 141 Cummings Ave. HIRDESSEN LAPUNKBAN ÉRTESÍTÉS! Ezúton is eriesitem u Trent» ni Szent István Bs. Egylet tag j Bagót, hogy ezentúl mindenné i mu egyleti ügyeket, vagy b* teget, 330 Genesee Street alatt ! este 6-tól 8-ig szíveskedjenek I jelenteni. Tisztelettel. TEZSLA ANTAL, titkai Ha eliőrendii tejtermékre van •zük.ége, úgy kere.ae fel SZABÓ JÓZSEF MAGYAR TEJEST 278 HOME A VE., Trenton. N i Telefon: 3-2881 ROGERS EMILI magyar temeti*—*é»i vállalUoaé > Temetési kápolna é. orgon» i Ka.rnálar. diimente. 923 SO. CLINTON AVENUE J Trenton, N. J. Telefon 3-8388 | New Jer.eyben é. Penn.ylvanái | ban is engedélyezett temetkez® J Ha mentiont akar üermi Ha köziegyzőre Can szüksége Ha bárhová akar utazni keresse fe! PREGG GYÖRGY irodáját (Kovács K. István utóda) 979 S. BROAD STREET Trenton, New Jersey Telefon: 3-4469 INFLUENZA JÁRVÁNY | CH1LLICOTHE, O. — Influen-: za járvány miatt Ross megye í öt iskoláját bezáratták a hatój ságok. | amely Fuchs lelurtóztatásához ; vezetet. Az FBI és a Scotland 1 Yard máris több más atomkémnek van a nyomában és a következő hetekben sorozatos letartóztatásokra kerül a sor. -----o----KETTŐS TŰZ 13 HALOTTAL MONSON, Me. — Egy családi ház égett le az éjjel, a család nyolc tagja, közöttük hat gyermek, halálra égett. A kilencedik családtag súlyos égési sebekkel, de élve került a kórházba. A wisconsini Kenosha városkában egy trailer campen kigyulladt egy rozoga faház. Öt lakó, a a házban égett. IDŐSEBB NŐ kitűnő ellátást, jó otthont és kis lizetést kapna könnyű háztartási munkában való segítésért. Nem kell főzni, sem mosni. 1071 SO. CLINTON AVE. Trenton, N. J. Ha friaa tejterméket akar, úgy rendelje meg LAMPERT VILMOS MAGYAR TEJESTŐL 815 Franklin St., Trenton, N. J. Telefon: 2-657 I A MAGYAR BAROMFI ÜZLET ÉVFORDULÓI NAGY VÁSÁRA KULIN JÁNOS, tulajdonos. brides shop Engedje meg. Hogy a mi szakértőnk (Bridal Consultant) segítsen önnek abban, bogy szépen és ízlésesen tervezze meg esküvőjét a mi uj és pompás szalonunkban, bol zavartalan ez az egész tervezés. Nagy választékban tartjuk az alanti ruhákat: MENYASSZONYOK NYOSOLYÓLÁNYOK VIRÁGLÁNYOK MENYASSZONY ANYÁI FORMALS ESTÉLYI RUHÁK Második emeleten 1 és N CUT-UP POULTRY MARKET BEATTY és GRAND STREET sarkán TELEFON: 5-4320 MINDEN HÉTVÉGÉN FRISS HALAK KAPHATÓK... HÄR0N NAGY PULYKA lesz kisorsolva április 1-én, szombat este 6 órakor üzletünkben, melyeknek súlya darabonként legalább 20 font lesz. Minden dollár vásárlással INGYEN sorsolási jegyeket kap minden vevő. Jöjjön be üzletünkbe, nézzen körül minden kötelezettség nélküL Felvágott, valamint egész baromfik minden időben kaphatók.
