Szikszai Mihály: Jász-Nagykun-Szolnok Megye közlekedéstörténete - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 7. (Szolnok, 2005)
Debreczen felé Erdélybe indulván a nagy ár-vizek miatt sok ideig Madarason, és Nagy-Iványon heverni kén[y]telenek voltak. Ellenben pedig az [olvashatatlan] közül egy hátra lévő Battalion per Magistratuales praeter et Citra Assignationem Comissariaticam KunSz[ent]Mártony felé fordíttatván minden várakozás nélkül az KunSz[ent]Mártonyi Trajectuson által költözött, és maga úttyát akadály nélkül folytatta. Ezen dolgot pedig a N[emes] Földváry Familiának Réve csak távúiról nézte és hevert. 6. Mivel Sz[ent]Mártonynak mindenféle lábas-marhája hol telelés, hol nyaralás kedviért ezen Trajectuson által járni szüntelen szokott, úgy az egész Helységnek szántó-földei, s kaszálói túl a vízen vannak úgy, hogy Szegény Contribuneus Nép maga minden napi kenyerének keresésére éjjel, s nappal jönni, menni kéntelenittetik, úgy hasonlóképpen valamikor szükséges Felséges Asszonyunk népit ezen Trajectuson által szállítani szokta. Az illy étén Hajó pedig legalább 4 esztendőkig szolgál, amelly az kötelével együtt 500 ft-búl kerül ki. 7. Az Földváry Familiának Trajectussa soha még ekkoráig Felséges Asszonyunk Népinek nem szolgált, sem a Publicumnak hasznára nem volt, mert akár az Makai és Aradi Salis-Depositoriumokbúl Pestre Sót hordattak á szomszéd Vármegyék, akár Hadi Munitiók vagy Transennák jönnek, egyenessen KúnSz[ent]Mártonynak mennek, s annak Révin is költöznek által. 8. Felséges Apostoli Királyné As[s]zonyunk egynehány rendbéli Kegyelmes Parantsolattyainak minden hivséggel engedelmeskedni kívánván mostani circumstantiákra nézve Passusokat vi[z]sgáló Strázsákat rendeltünk s arra minden szorgalmatossággal vigyáztunk, hogy a Passus nélkül kóborlók gonosz úttyoktúl fő képpen a Trajectusokon meg gátoltassanak, avag[y] Vasárnapokon és jeles ünnepen Isteni szolgálat előtt az Utasok a szabad által jarástul magokat tartoztassák, De ellenben a N[emes] Földváry Familiának Trajectusa távúi lévén az Helységtül, ottan Passusok soha seminémű üdőben nem vi[z]sgáltatnak, sem ünnepek nem tartattnak, hanem minden féle gonosz, és szökevény ember tsak az portoriumot meg fizesse, szabadon által menhet, jöhet mivel vigyázója azon Trajectusnak soha sem volt, mái napig sintsen, és igy propter privatum Commodum indiscriminatium minden féle emberek által bocsájtattnak, nohamár sok ízben Plébánosunk által az ott való Révész meg intetett Vasárnapokon, de Örmény lévén mind Istványházy Pusztának, mind á Trajectusnak árendátora, á Publicumot éppen nem tekénti hanem tsak az erszény it kivánnya tölteni. 9. Valamint hog[y] az Kunszentmártonyi Trajectus maga után sok terheket és nyomorúságokat húzni szokott, melly terheket a N[emes] Földvári Familiának Trajectusa soha sem szokott viselni, úgy ellenben azon N[emes] 283
