Papp Izabella: Görög kereskedők a Jászkunságban - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 6. (Szolnok, 2004)

79. Kisújszállási lakosok vélekedése a zsidók, illetve a görögök kereskedéséről Kisújszállás, 1773. február 5. Mi N.N. Nemes Nagykun Districtusban helyheztetett Privilegiált Kisújszállás helységének főbírája és tanácsa praesentibus jelentjük: Hogy mai napon élőnkbe hívatván N[emze]tes és Vitézlő Districtualis Kapitány Illéssy István urunk parancsolatja szerint lakosaink közül Oláh Mihályné, Pápai Györgyné és Püspöki Jánosné becsületes lakos asszonyainkat, avégre, hogy előttünk hiteles feleletet tennének arról, ha azon kántoronként helységünkben árulni szokott Lázár Sámuel aszódi zsidó jobb portékákat és olcsóbban árulna-e mint magunk helységünkben lévő két árendátor boltos görögjeink, s nem igyekezik-e a népet szokott zsidói practicájával megcsalni? Kik is az nevezett zsidó sátorában megfordulván, e kérdésre egyenlően feleltek: Hogy az feljebb írt zsidó semmivel sem szokott jobb materiákat, hanem ha alábbvalókat és rothadtakat, ezeket is pedig szapora esküvései között árulni, azt nem tapasztalták, hogy olcsóbban adná mint árendás görögjeink, akiknél a szükséges jó portékák feltaláltatnak. Bátor ugyan a nép, mint újsághoz szokott bejöveteleivel tóduljon, de ezzel is nem egyébre, hanem a szegénységnek enervatiójára céloz; mivel a kíváncsi asszonyi nép keze között lévő egy-két garaskáját néki adja és mintegy alkalmatosság nyújtatik az efféléknek a szaporább és helytelenebb költségre, bátor ne légyen is mindenkor szükségek a vásárlásra. Kárt okoz még bejövetelével a közjónak is, mivel az árendás görögök eddig fizetni szokott árendájukban máris falcidiát kívánnak kérni. Ezen okokra való nézve magunk sem kívánjuk helységünkben való árulását, arra valók lévén ezen nemes haza városaiban megesni szokott esztendős vásárok, hogy ő is ottan mint más becsületes kereskedők, maga áruját folytathassa, nem lévén még ekkoráig helységünknek a vásártartásra privilégiumunk. Melyről tesszük ezen alázatos relatiónkat. Kisújszállás, 1773. február 5. Kiadta: Várady István Kisújszállás főjegyzője Egyoldalas magyar nyelvű eredeti irat, latin dátumozással és aláírással, a város vörös viaszpecsétjével hitelesítve. Az iratcsomóban a nagykun települések jelentései. SZML Jászkun Kerület Közig. ir. Capsa 2. Fasc. 4. No. 1. A Jászkim Kerület közgyűlésében Illéssy István nagykun kapitányt bízták meg a görögök panaszának kivizsgálásával. Valamennyi nagykun település elkészítette 217