Czégény Istvánné: Jászberényi végrendeletek a 18-19. századból - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 4. (Szolnok, 2000)

9-no A Bartaly Bálint szomszédságában fekvő szöllöm adódjon el, és annak az árábúl tétessen meg temetésem, és szolgáltassonak Lelkemért Szent Misék. Végtére 10-no Minthogy Imre fiamnak Nagy Attya Cserta Mártony által hagyatott Tehénnek szaporodása az én takarmányomon élt, és szenvedett, de külömben is emiitett Imre fiam a Tanyárul gondviseletlensége miat egy jó Tehenemet is el lopatott, a másikot meg a Zsombikosban döglesztett, minthogy rosszul viselte gondját a Tanyán, tehát ezért akarom, hogy az fellyebb irtt szaporodásnak felét eö is engedje által az én hites Társomnak, s' Jósef fiamnak. Mely ebéli végső rendelésemet szorul szóra által értvén az alább irtt Testamentarius uraimék előtt minden Pontban, és czikkelyben helyben hagytam s' kezem kereszt vonásával erössitettem. Sig. Jász Berény die 6-to Aug. 1787. Coram Nobis Vögyi Jósef keze X vonása Georgio Horváth Senatore Joanne Pethes vnotar. SZML Jászberény Végrendeletek 1741-1858. S-Z. Capsa 26. Fasc. 8. No. 35. 38. sz. 1787. augusztus 7. Horning István felesége Kállai Erzsébet végrendelete A-o 1787. Die 7-a Augusti Kállaj Eörzsébeth Asszonnak maga önnön kévánsága szerént egyetlen egy Leánkájának Horning Annának jövendőbéli Cautiojára vagy is: az itt meg nevezendökben való jussának fel tartására való nézve lett mobiliáknak, és Allaturáinak Conscriptioja; és mint egy ezekrül való utolsó akarattyátúl származott rendelése. 89