Czégény Istvánné: Jászberényi végrendeletek a 18-19. századból - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 4. (Szolnok, 2000)

2-or Birok Papp Istványtúl Zálog képpen 2. fél Kötél Földet 68. Rfkon az édes Atyám Földeibül pedig, mellyeknek nagyobb Részét a Testvéreimtül Pénzen váltottam Magamhoz, 8. fél Kötél puha hozzá tartozandó Nyilasokkal, 16. pózna Tanya úgy Káposztás s' Kender Földek lévén Kezemnél, mind ezekben még élni fog hitvesem s' az első pont szerint elöl számláltakban, ö légyen a parancsoló, s' fiaim és Leányaim hozzája engedelmességgel viseltettvén ötét tisztellyék s' becsüllyék, hatalmában lévén hitvesemnek az engedetlent házátul el parancsolni. 3-o Mindennemű Gabonáim, Takarmányaim, Sertésseim, házi Mobiliáim, s' Gazdaságbéli Eszközeim Maragyonak hitvesemnek Kezénél, halomása után pedig hitvesemnek mind ezekkel, mind pedig fellebb Puncto l-o et 2-o elöl számlált fekvő Javaimmal Péter, s' János két férfi Gyermekeim egyenlően osztozzonak fel; Azomban ha Katonáskodó fiam Jóseff, avagy Successora két fiamon valaha kereskedne, nem tekéntvén az ö Rosszaságát s' Reája tett sok Költekezéseimet, azon esetre a Szöllök alatt lévő fél Kötél puha földet egy Tehénnel együtt agyak ki Néki két fiaim, s' igy többet Rajtok ne pretendállyon. 4-o Mint hogy Borbála hajadon Leánykám betegségemben szorgalmatos gondviselőm volna, ha az Úr Isten Nékie Szerencsét parancsol, a köz Javakbúi leg tisztességessebben házasittasson ki s' az édes Annyok halála után, ennek ugyan 100. idest. Száz Rfkot, s' egy 4ed fii Üszőt, a Két Menyecske Leányaimnak pedig fejenként 50. s' 50. in Summa Száz Rfkot Péter s' János két fiaim fizessenek ki. 5-o Vagyon 6. Jármos Ökröm, 10 fejős Tehenem, 6 Tinóm, 6 Tavali borjúm, 3. hámos lovam, 2. öreg Kanczám, 1. Tavali és 1. Szopós Csikóm, és 40. darab Juhom; Ezekbül a 6. Jármos Ökör, 4. fejős Tehén s' 4. hámos Lovak maragyonak a Gazdaság mellett, a többiek pedig mingyárt holtom után a N. Tanátsbúl ki Rendelendő Személyek által Licitatio szerint el adattattván azoknak Árát vegye Kezéhez hitvesem, és az elö fordulandó Szükségeken kivül tartsa meg szorgalmatossan Magánál, holta után pedig hitvesemnek Péter s' János osszák fel Magok közt két egyenlő Részre, s' azokbúl 3 Leány Testvéreiket elégitsék ki. Végre 140