Cseh Géza: A Jászkunság és Külső-Szolnok megye leírása 1782-1785 - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 1. (Szolnok, 1995)

szárazság idején használható könnyebb szekérrel, de ezen időszak kivételével pótfogatolás nélkül nem járható. Kötelek /Kütelek/ felé az út ugyancsak a legszárazabb időben üres kocsikkal használható. A Tisza-parti csárdától Körűbe** /Kürü/ vezető út a mocsár 15-20 lépés széles nyúlványa miatt nehéz szekérrel a legszárazabb időben is járhatatlan. Ezek az utak tavasszal és a Tisza áradásainak idején szükség esetén sem járhatók. 7.— 8. — TÖRÖKSZENTMIKLÓS /Török Szent Miklós/. Néhány háza a XX. oszlopban, a 21. szakaszban fekszik. Col. XIX. Sect. 21. 1. Fegyvernek 2 3/4, Szajol /Szayor/ 2, Szolnok 6, Tiszapüspöki /Tisza Püspöky/ 2 1/4, Surjáni /Szuriann/ fogadó 1 1/4, Becsali /Besay/ csárda 1/2, Bánom /Banum/ csárda 1/2 óra. 2. A templom az uradalmi épülettel és a fogadó. 3. A Tinóka /Tinaka/- és a Décs /Detse/ -patak mocsaras és járhatatlan. Az előbbi vizét issza a lakosság, de az utóbbi csak állat számára jó. Ezek a patakok a Tisza áradásaiból származnak, tavasszal a környező réteket 56 hétre elöntik. 4.— 5. A Feirta (talán: Barta) és a Könder Teglak aga (talán: Kengyel-teleki ág) mocsár mindig járhatatlan. 6. Az országút és az egyéb utak száraz időben nagyon jól járhatók. 7.— 8.™ Nagykörű 47