Hegyi Klára; Botka János: Jászberény török levelei; Latin és magyar nyelvű források a Jászság XVI-XVII. századi történetéhez - Szolnok megyei Levéltári Füzetek 11. (Szolnok, 1988)

Abujáki dézmák megvételére adtam fr. 55 Ismeg vettem meg asszonyom őnagyságának egy vég jancsár patyolatot fr. 25 Két nitra selymet fr. 12 A kis uraknak 24 száras gombocskát fr. 7 Jákófi uramnak adtam a Rubiniak pénzéhez fr. 500 Dubniczai uram egy burított aranyat hagyott volt Zólyomban, azért mast adtam '. . . fr. 3 A Say zsidó adósságára az ökreimért tudtam ki fr. 462 dénár 75 ki 308 1/2 tallért tesz, s ő tartozott Nagyságodat erről contentálni. Négy pár solját hozattam kapczástól fr. 8 A Sz. Benedeki conventben a levél váltásától adtam fr. 5 Teszen azért az erogátió fr. 1136 dénár 75 Restál nálam fr. 116 dénár 59 kit im most praesentálok Nagyságodnak. A gyöngyösiek patyolatját is, és a jószágból adott 6 kötés szattyánt is, im most meghoztam. A bujáki joszágbéli pénzt Sz. Mihály-napra mind praestálják, a 3 kötés hátramaradt szattyánnal. A cserépi jószágot eladja Nagyságod valakinek; talám az ónodi kapitány, vagy Révai István megveszi; mert csak bajokat sem venném fel fizetésekért, oly rosszak azok s messze is vannak tőlem. 1637. - A Szent-Mihályi adajára a bujáki jószágnak erogáltam. Serényi Pálné asszonyomnak hozatott velem az asszony ő nagysága 4 papíros szirmot fr. 24 Vicekapitány uramnak adatott az úr ő nagysága budai költségére . fr. 15 5 aranyat adtam Ismeg kell ő nagyságáért érsek uramnak fizetnem, kit ő nagysága Lossi Istvánnak deputált 585 tallért. De háromszáz tallérát Varjasi János a nógrádi harminczadból megadta: ő nagysága tartozik még 285 tallérral, kit reám deputált. Ismeg Galántán 250 forintot fizettem volt a Sziládiak házáért, földökért, rétökért, melyet ő nagysága a galántai plébániához conferált, és Dániel uram által izente, hogy az ő nagysága jövedelméből kimegyen a fr. 250 Gombkötő Jánost segíttette őnagysága fr. 50 Dézmákra fr. 59 27. Septembris 1637. Csór Gáspár pusztaföldek bérit hozott fr. 12 Kürtiek adóját tavalit és ez ideit fr. 9 dénár 33 Poroszlaiak pénzét fr. 8 Bujákiaktól 1 kötés szattyánt. Palotás Hatvaniaktól is 1 kötést. Maradt Csór Gáspárnál Nógrádból eljöttömben én számomra fr. 3 Item egy papucs kapczástól. 258