Csönge Attila - Szabóné Maslowski Madlen (szerk.): Zounuk - A Magyar Nemzeti Levéltár Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltára Évkönyve 35. (Szolnok, 2021)
TANULMÁNYOK - PAPP IZABELLA: Emlékek és dokumentumok a Budapestről kitelepített Kultsár család történetéből
panasszal élek, és tisztelettel kérem Belügyminiszter Urat, hogy kitiltásomat hatálytalanítani, vagy amennyiben ez semmiképpen nem volna lehetséges, úgy azt megengedni szíveskedjék, hogy a velem együtt kitiltott három kiskorú gyermekem közül a hatéves Szabolcs utónevű gyermekem, valamint az ötéves Levente utónevű gyermekem a tőlem törvényesen elvált volt feleségemnél Kultsár Barnabásné, sz. Sommer Etelka budapesti lakosnál, tehát édesanyjuknál Budapesten maradhassanak; ez esetben a tizenegy éves Barnabás nevű fiúgyermekem jönne velem, aki már nagyobbacska, és így jobban elmarad egy asszony nélküli háztartásban. A két kisebb gyermek egyébként is csak átmenetileg tartózkodik nálam, mert a törvény értelmében hét éves korukig édesanyjuk gondozása alatt állottak és állnak - a gyámhatóság szerint is. Indoklás: A nyilaskeresztes pártnak soha nem voltam sem mozgalmi vezetője, sem más tisztviselője, sőt tagja sem. Felszólítottak, de nem vállalkoztam rá, ténylegesen soha nem tevékenykedtem. [...] Mellékelem Steiner Gyula budapesti (VI. Teréz korút 6. sz.) lakos nyilatkozatát, mely szerint az egész nyilas érát együtt töltöttük, s ő ekkor, mint zsidó származású ember üldözött volt. Igazolja ez a nyilatkozat azt is, hogy mintegy nyolcszáz zsidó család életét mentettem meg a nyilasok őrült terrorjától. Mellékelem az annak idején zsidó származásuk miatt ugyancsak üldözött Hoffmann Zol tán, Hoffmann Sándor és Hoffmann László közös nyilatkozatát másolatban, mely szerint önzetlenül, csupán emberszeretetből számtalan üldözött életét mentettem meg, s az ostromot velem együtt átvészelt üldözöttek mind életben maradtak, s a felszabadító Vörös Hadsereg puskagolyó nélkül szabadíthatta fel tartózkodási helyünket. Végül mellékelem másolatban a volt Magyarországi Zsidók Szövetsége nyilatkozatának másolatát, mely igazolja a fentieket. A nyilatkozatot dr. Aradi-Rosenberg Sándor budapesti (VI. Lenin korút 65. sz.) lakos írta alá. E nyilatkozatokat annak idején igazolásomhoz kaptam, de nem használtam fel. Budapesten, 1951. június hó 4. Teljes tisztelettel. Kultsár Barnabás ÁBTL 2.5.6.111/21. 7. Egyoldalas, géppel írott levél, saját kezű aláírással 2. „Ön életének kockáztatásával vállalta 800 zsidó munkaszolgálatos és családtag védelmét" Steiner Gyula levele Kultsár Barnabásnak 1945. április 10. T. dr. Kulcsár Barnabás ügyvéd úrnak Budapest 38 Családi Biblia 38. p. Magáról itt is egyes szám harmadik személyben ír. 137
