Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 27. (Szolnok, 2013)
TANULMÁNYOK - SZIKSZAI MIHÁLY: Adatok a Jász-Nagykun-Szolnok megyei szélmalmok történetéhez
MIHÁLY SZIKSZAI ANGABEN ZUR GESCHICHTE DER WINDMÜHLEN VOM KOMIT AT JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK Die Windmühlen waren lange Zeit die bestimmenden Bauten der Landschaft auf der Tiefebene. Die die Kraft des Windes aufnützenden Mahlmaschinen erschienen relativ spät in unserem Land, aber diesem verdankend sind einige spätere Exemplare von ihnen zum Glück auch heute immer noch in unserem Komitat zu finden. Der am frühsten verbreitete Windmühltyp ist die Windmühle mit Rüstbock, wo sich das ganze Mühlwerk in die Windrichtung gedreht hat. Die heftigen Sturmwinde zerbrachen ihn oft, deswegen staltete sich eine entwickeltere Variante von ihnen in Holland aus, wo das Mühl werk aus Stein, Ziegel und Lehm gebaut wurde und nur sein Dachgerüst mit den Segeln drehte sich in die Windrichtung. Die Windmühle mit Turm ist zuverlässiger, hat größere Leistung, deshalb hat sie sich in Ungarn schnell verbreitet. Die Windmühlen erschienen in der ersten Hälfte der 1800er Jahre in unserem Komitat, ein schriftliches Dokument darüber blieb aber erst vom Jahr 1854 aufbewahrt, als in Türkeve und Kisújszállás eine Baubewilligung von Windmühlen beantragt wurde. Den statistischen Angaben vom Jahr 1895 nach waren schon 90 Windmühlen auf dem Gebiet des Komitats in Betrieb, die meisten von ihnen wurden zwischen 1871 und 1875 gebaut. In der Studie wurden die Umstände der Zustandebringung der auf dem Gebiet der das Komitat bildenden drei historischen Einheiten, im Jazygien, Großkumanien und Außen-Szolnok gebauten Windmühlen bearbeitet, mit der kurzen Beschreibung der auch heute vorhandenen Gebäude und der Bekanntmachung der im Laufe der Forschung hervorgekommenen interessanteren Archivsquellen ergänzend. Die Verbreitung der Windmühlen kann nur mit den anderen Windmühltypen, wie mit den Trockenmühlen, Wassermühlen und Schiffmühlen vergleichend geprüft werden. Für das Jazygien ist die Verbreitung der Windmühlen nicht charakteristisch, da die Menge der auf dem Fluss Zagyva arbeitenden Wassermühlen die Bedürfnisse der Menschen, die mahlen lassen wollten, befriedigen konnten. Jászladány, das vom Wasser entfernter lag, war vielleicht 80
