Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 25. (Szolnok, 2010)
TANULMÁNYOK - PAPP IZABELLA: Egy görög származású országgyűlési képviselő Túrkevén 1849-ben
1. melléklet Pompéry János ügyvédi tevékenysége folytatását kéri a Főtörvényszéktől Pest, 1852. szeptember 24. Méltóságos Csász. Kir. Kerületi Főtörvényszék! A tisztelettel alól írt az ügyvédi rendszabály III. és IV. szakaszában említett időközbeni ügyködés kegyes megengedéséért folyamodik. Az alól írt született Miskolczon Borsod megyében, 33 éves, görög nem egyes, vallású, s 1835-ik év óta rövid időközök kivételével többnyire Pesten lakik. 1842-ikévben nyert ügyvédi oklevelének hiteles másolatát ./. alatt van szerencséje ide mellékelni. A magyar anyai nyelven kívül a latin nyelvben, melyen oskolai kiképezését nyerte, jártas, s a német, francia és görög nyelveket tökéletesen beszéli a 2./ és 3./alatti bizonyítványok szerint. Erkölcsi és politikai magaviseletét sz. kir. Pest városa tanácsának 4./ alatti bizonyítványával igazolja. Az utolsó öt év az alól írt ügyvédségét gyakorolta, éspedig 1847-ik év augusztus havától egész 1848-ikév december utolsó napjáig mint a gróf Amadé család birtokához tartozó marczaltheői uradalom ügyésze Győr Vármegyében. Eziránti bizonyítványát a hely távolsága és az idő rövidsége miatt ezennel nem mellékelhetvén, ezt e bizonyítványnak utólagos felterjesztése által igazolandja. A patrimonialis viszonyok megszűntével ügyészi állását elhagyván, ezentúl az 1849-ik év nyaráig elméleti stúdiumokkal foglalkozott, midőn a főméltós. Legfelsőbb megsemmisítő Törvényszék magyar osztályának létrejöttével Bécsben telepedvén le, 1850-ik év másod felétől kezdve egész 1851-ikév december 31-ig mint hites ügyvéd e legfelsőbb törvényszéki osztály előtt ügyködött az 5 ./. bizonyítvány szerint. A tisztelettel alól írt ez év elejétől a mai napig folytonosan és állandóul itt lakván, ügyvédséggel foglalkozik. Hivatal helyét ezentúl is itt Pesten kívánja tartani, miután összeköttetései több külföldi, s jelesül görög házakkali ügyviszonyai itt maradását szükségesítik. Tisztelettel Pesten, sept. 24. 1852. A méltós. Cs. Kir. Kerül. Fő törvényszék alázatos szolgája Pompéry János hites ügyvéd 238