Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 22. (Szolnok, 2007)
TANULMÁNYOK - Csikós Gábor: „Gazdák! Ne zárkózzanak el Önök a munkás elől!” (A munkásság érdekérvényesítési törekvései Jászárokszálláson az 1910-es években) / 93. o.
Hogy ez kárt jelentett volna a községnek, annak cáfolata a fentebb vázolt századfordulós fellendülés. A jelentkező problémák azonban letagadhatatlanok. Hogy az ily módon kialakult rend miként birkózott meg - a fentebb szintén említett - munkás-gazda feszültséggel, arra a következőkben térek ki. Gazda - munkás ellentét? Térjék család Az 1919-es események hatására meglehetősen elterjedt az a nézet, mely a gazdák és a munkásság viszonyát éles szembenállásként állította be. Az 1950es évek propagandája helyi szinten is ezt a szembenállást hangsúlyozta: „Ha kimegyünk a községbe olyan hangok hallatszanak, hogy minek a választás, hiszen csak egyre választunk, a kommunistákra. Nem tudom, hogy jobb volt akkor, mikor öt-hat pártra kellett szavazni ...a múltban ... állandóan jöttek a hatalmas, kegyelemes urak, s fölvették a kapcsolatot a főjegyzővel, de nem vették fel a kapcsolatot a dolgozó néppel... " 34 Bár ezt a vélekedést a korabeli újságok cikkei is alátámasztani látszanak, a kortársakat minden bizonnyal a reform igénye mozdította élesebb hangú kirohanásokra. Tény, hogy a módos gazdák túlsúlyba kerültek a községi tanácsban, de ezek közül a gazdák közül sem volt mind saját hasznát leső, pillanatnyi érdeket követő, tanulatlan ember, mint ahogyan azt a háború utáni kulákellenes propagandában ábrázolták. Sőt, némely gazdacsaládban egyfajta hagyománnyá vált a munkások felkarolása. Ilyen volt a Térjék család, melynek tagjai a török időktől kezdődően folyamatosan szerepet vállaltak Jászárokszállás irányításában. 35 Térjék Antal (1821-1894) - akinek fiai élenjártak a munkásság megsegítésében - 1861-ben lépett a város szolgálatába, ekkor a II. bíró tisztségét töltötte be, majd templompénztárnok, főbíró és közgyám is lett. 36 1864-ben városi árvagyám, 1872-ben templomgondnok és a templompénztár kezelője. 37 1879-ben városi tanácsnok. 38 Élete végéig szolgálta szülővárosát, még 1889-ben - tehát közel a hetvenhez - is elvállalta a tagságot, a közös erki föld felbecsülését végző bizottságban. 39 SZML Jászárokszállási tanácsülési jegyzőkönyvek, 1953. IV. 12. Jászárokszállás és Vidéke, III. évfolyam, 12. szám. 1911. III. 19. Jászság, VII. évfolyam, 42. szám. 1894. X. 20. IMRIK, 1872. 25. p. SÍPOS, 1880. 175. p. Jászság, II. évfolyam, 26. szám. 1889. VI. 29. 103