Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 19. (Szolnok, 2004)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei oklevelek 1326-1525 / 203. o.

Balázsnak és Lászlónak zálogba adta, pontosabban előttünk zálogba adta volt 150 új forintért, forintonként 100 új dénárban számolva; Oly módon, hogyha a megnevezett telkeket és birtokrészt, nemkülönben az erdő és gyümölcsfák fele részét bármikor ki akarnák váltani, arra minden becslöeljárás nélkül kapjanak lehetőséget, annak a 150 forintnak új pénzben való letétele után, amelyeket [Kiséri] János fia Miklós és az. ő gyermekei: Ferenc, Balázs és László annak az új pénzben számolt 150 forintnak visszakapása után minden becslöeljárás nélkül tartoznak visszaadni és kötelesek visszaszolgáltatni; Nemkülönben a szóban forgó [Csirke] Klára úrnő a megnevezett [Berényi] Jánost, a fiát Miklóst, annak a fiait [Ferencet, Balázst és Lászlót] illetően vállalta, hogy a zálogbirtoklás idején bármely törvényes megtámadó ellen ugyanazoknak [a javaknak] a nyugodt és békességes birtokjogában megvédi, oltalmazza, valamint megőrzi saját fáradtsága és költsége útján" e [levél] közhitelű bizonysága alapján; Kiadatott a dicsőséges Szűz Mária fogantatása ünnepe előtti legközelebbi szombaton [december 7-én], az Úrnak 1415-dik évében."' Az oklevél eredeti, végig latin nyelvű. A szöveg közepén egy papírcsíkkal áttűzött kerek középpecsét átnyomata látszik. OL DF 220822 19. Zsigmond király bizonyságlevele arról, hogy Nánai Kompolt István kérésére Dévaványát Békés vármegyéből áthelyezte Heves vármegyébe 1422. április 17. "Mi Zsigmond Isten kegyelméből a római birodalom királya és örökös császára, továbbá Magyarország,

1 Csehország, Dalmácia, Horvátország, stb. királya adjuk emlékezetül -jelenlegi [levelünk] erejével tudatva - mindenkinek, akit illet; Hogy hívünk, a nemzetes Nánai Kompolt István személyében előadatott felségünknek, hogy mivel ő a helység nagy távolsága miatt nem akar folytonosan Békés vármegye törvényszékébejárni peres ügyeinek intézésére; Azért, mert vannak a megyének egynéhány nemes és más rendű, továbbá szerződéses emberei, akik ellene különféle ármánykodások indításával, továbbá a megye alispánja, valamint a szolgabírák jelenléte előtt, a fent mondott Békés vármegyében bírt Ványa nevű falubirtoka ügyében indított perben különféle módon károsítják és elmarasztalják, továbbá a törvényszolgáltatások terheivel súlyosbíttatni gondoskodva a fent mondott [Ványa nevezetű] Ez a kitétel egyben garancia volt arra is. hogy nem hamis jószág került zálogba. Zsigmond 1387. március 31 és 1437. december 9 között volt magyar király. 226