Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 17. (Szolnok, 2002)

ADATTÁR - Zádorné Zsoldos Mária: Az 1831. évi kolerajárvány Jászapátiban / 313. o.

106., Tek. dlis kapitány úr azt adta értésre ezen bíróságnak e napokban, hogy Palatínus ő Hercegsége parancsolatjából minden communitas részéről egy individum kívántatik, aki Pestre az universitashoz küldetvén a cholera nyavalyának gyógyítására fog taníttatni, az osztán idehaza több személyeket fog tanítani, avégre ord. bíró és ord. not Urak Szabali Márton normális tanítót gondolnak alkalmatosnak ezen czélra, aki tsakugyan ajánlotta is magát a Pestre levő munkára. Szolgál tudósításul, egyébb eránt a jelentők factuma itten is helyben hagyattatik. 19. 8° 831. 107., Hogy a cholera nyavalya városunkban mely 11. aug. kiütött a mai napon megszűnt légyen a tek. Dsoknak bejelentetett. 108., Tiszt. Plébános úr azt jelenti, hogy a cholerában meghaltakért a requiemet 29. 8. a tadeumot pedig 30-8. Fogja tartani, mely ájtatosságába mind a ns. Tanácsot mind pedig a híveket meghívja. Szolgál tudomásul. Költ Antal Jósef Ordinarius által" Jászapáti Közig. ír. Capsa 50. fasc. 1. Lista A 273/1831. 350