Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 16. (Szolnok, 2001)
ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megye iratai 1601-1700 / 195. o.
Torma Tamás bíró [judex] Földváron [Feöldwaron] lakik, az Szabó [Zabo] Mihály ipa, Kozma Kelemen megholt, az öccse Péter Herpályban [herpalban] lakik, ott szolgál, Elekes Szarvas [Zarwas], Szegedi Imre, három öccse volt: Gerzson, Tamás, Mátyás. Tamásnak az fia fiastul Debrecenben [Debrechenben] lakik Miklós, Nagy Balázs bíró [judex], János az fia szolgál idefel, Varga János, öccse vagyon Gergely Szatmár [Zatmar] táján járnak, Panyi [Pany] Benedek, maga Körösön lakik, az fia Imre Leányvár táján lakik Adójok Esztendő által minden embertől Kaszálásért, viszontag minden embertől Fáért hasonlóképpen mindentől Búza és tavasz kilencedért adnak 20 forint, ártánt adnak egy esztendőben kettőt Egy sajtár [Suffel] 7 túró, vaj, sajt, méz. Befizetés Az kürtiek adtak egyszer 40 forintot, 1592 év október 16-án adtak esztendei adójokban 10 forintot, Zay Andrásnak adtak 10 forintot, 1593. év május hó 16-án adtak ismét az adójokban 19 forintot, Engedett az uraság egy szegény embernek 1592-ben 1 forintot Az irat alján a következő, Szabó Mihályra vonatkozó megjegyzés áll: „Az megirt Szabó Mihály Földváron [Feöldwaron] az Széki [Zeky] Péter jószága felében lakik, Orbános György háza helyén martfűi [Marthfeoi] emberével Kis [Kys] Gergellyel". A margón Elekes Szarvasra (??) vonatkozó megjegyzés: „Szarvas [Zarwas] György unokája Munkácson [Munkachionj kovács". A szó a német Scheffelből került a magyar nyelvbe, az eredeti jelentése: dézsa, sajtár. Magyarul sáfolynak mondott tárolóedény. 1 forint, 1 forint, 1 forint, 210
