Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 16. (Szolnok, 2001)

ADATTÁR - Papp Izabella: Jászkunsági görög kereskedők végrendeletei a XVIII-XX. századból / 299. o.

nagy gondossággal rendelkezett az alapítvány működéséről és kezelőiről, amiből szintén a görögség megőrzésének szándéka tükröződik: "A Harision alapítvány kezelésével Topolyán lakó Hadzsi János unokaöcsémet bízom meg ... azzal a feltétellel, hogy nevezett unokaöcsém és férfi utódai a Hadzsiharis nevet viselik, megőrzik az ortodox hitet, nem tagadják meg görög származásukat és a görög nyelvet írásban és szóban bírják. Remélem, hogy nevezett unokaöcsém és utódai görög származású ortodox lányt vesznek nőül. " Nemes szándékú törekvése azokban a nagyobb számú közösségekben élhetett tovább, ahol a görögöknek egyházuk volt, vallásukat gyakorolhatták. Jászberényben azonban amúgy is csekély létszámuk az idők folyamán egyre csökkent. Ez tükröződik az anyakönyvekből, a sírfeliratokból, s a végrendeletekből is látható, hogy többen utód nélkül haltak meg. Bizonyára az is hozzájárult ehhez a folyamathoz, hogy Jászberényben nem volt templomuk, s hogy vallásukat gyakorolhassák, Egerbe, Gyöngyösre, Pestre kellett utazniuk. Sokan ezért is költöztek el az idők folyamán Pestre, ahol nagyobb görög közösség élt. Feltehetőleg országosan is hasonló okok vezettek a vidéki görögök számának csökkenéséhez. Karcagon az egyház megtartó ereje késleltette ezt a folyamatot, ami jól tükröződik Orosz Mária végrendeletéből, aki még 1936-ban is ragaszkodott ortodox vallásához. (18. sz. végrendelet) Az örökség A végrendeletek négy fő kérdése közül - kik, miért, hogyan, miről - az örökösök és a történetírás számára is talán a negyedik a legfontosabb: mi az az ingó és ingatlan vagyon, amelyről a hagyatékozó rendelkezni kíván. Míg a hazai végrendeletek esetében ebből elsősorban az anyagi körülményekre tudunk következtetni, a görögök végrendeletei ezen a téren is tükrözik az életmódjukban bekövetkező változásokat. Másról rendelkeznek az első generáció tagjai, akik kivétel nélkül kereskedéssel foglalkoztak és másról azok, akik az idők folyamán minden tekintetben alkalmazkodtak a helyi körülményekhez és értékrendhez, esetleg felhagytak a kereskedéssel, földet vásároltak, hivatali tisztséget vállaltak. A görögök a jászkunsági lakosokkal azonos öröklési jog és erre vonatkozó törvények, szabályok szerint rendelkeztek vagyonukról. A Michalis PAPAKONSTANTINOU: Egy észak-görögországi város a török uralom alatt. Kozani története 1400-1912. Athén, 1992. Haupt Erik szíves közlése. RÁCZI. 1983.9. 312