Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 15. (Szolnok, 2000)

TANULMÁNYOK - B. Huszár Éva: Heves megye helyneveinek vizsgálata / 9. o.

Helynévtfpus Helynév, első írásos előfordulás éve és alakja, régészeti leletek Etimológia" A település feltételezett keletkezési ideje Birtokviszonyok" 21. xacerdos S. Regis Siephani de... 1332 ? 7 Ismeretes, hogy az államalapítás idején a Kárpát medence népessége nyelvileg nem volt egységes, avar (bolgár-török), szláv, finn, ugor, türk (magyar), kabar (kazár-iráni-mohamedán), 447 besenyő (török)

448 nyelvet beszélők lakták.

449 Heves megye mai területén vannak a honfoglalás idején, majd azt követően megtelepült kabar, besenyő, orosz, vallon, német, görög (?) népességre utaló helynevek is. Bizonyára igaza van Kiss Lajosnak abban, hogy a magyar helynevek megállapításánál nem számít az, hogy az előzményül szolgáló név nyelvi eredete magyar-e, vagy nem magyar, a névadás módja a döntő.

450 Azonban, ha nem tekintjük át helyneveinket az előzményül szolgáló nyelvi eredet szempontjából is, kisebb eséllyel bukkanhatunk rá az itt élő, a magyarsággal együtt betelepült, vagy a honfoglalás után a megye területére került népelemekre. Balogh Lajos is felhívja a figyelmet arra, hogy nem elég a helynevek jelentésének tisztázása, az eredetre vonatkozó ismeretanyag is hasznos segítséget nyújt.

451 A megyében legalább 12 nép és népelem települt meg 400 év alatt, a IX-XII. századok során. A nem magyar eredetű helynevek közül legegyértelműbb a megye teljes középső sávjában a szlávnak minősíthető helynevek E-D-i vonulata, és a Tisza fölötti viszonylag nagyobb számú megjelenésük, bár e területen a helynevek némelyikének névmagyarázata kérdéses. A szláv helynevek közül a megye É-i részén lévők némelyikére 447 448 449 BENKŐ L., 1998. 41. A kabarokat török nyelvűnek tartják és kétnyelvűek lehettek. SZÁNTÓ I., 1961. 493. Már talán a kabarok között ott voltak a besenyők. BENKŐ L. 1998. 41. Benkő Loránd teljesen kizár török eredetű helynevet az Árpád-kori magyar nyelvterületen. BARTH J., 1996. 17. 450 KISS L., 1996. 968. 451 BALOGH L, 1997. 36. 44