Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 15. (Szolnok, 2000)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei iratok (1527-1600) / 303. o.

ugyanazon birtokrészek törvényesen összehívott és megjelent szomszédai és határosai jelenlétében; vezesse be nemes Halmi Gábort ugyanazon birtokrészek és az ugyanazokban bírt királyi jogok tulajdonjogába és iktassa be azokat [a birtokrészeket, továbbá királyi jogokat] neki, továbbá valamennyi örökösének és maradékinak együtt azok összes hasznával, valamennyi tartozékával előrebocsájtott adományozásunk és királyi jog címén örökös birtoklásra, ha nem lesz ellentmondás; Ha pedig lesznek ellentmondók, idézze azokat a jelzett Halmi [halmy] Gábor ellen királyi udvarunkba, tudniillik jelenlétünk elé, az ilyesfajta idézés napját követő tizenötödik napra, az ellentmondás okának hathatós kifejtése céljából, majd ezután a bevezetés, valamint a beiktatás rendjét, együtt az ellentmondók és az idézettek - ha lesznek ilyenek - az előrebocsájtott iktatáson megjelent alispánok, szolgabírák, szomszédok, továbbá határosok neveivel, a meghatározott határidőre - amely általatok lesz megjelölve - a dolog rendén hűségesen megírjátok; Másképpen ne cselekedjetek; Kiadatott Pozsonyban, az Úr 1583-dik évében, augusztus hó 10-dik napján" Az irat eredeti, latin nyelvű. A bal margója felső szélén egy papírcsíkkal átfűzött, teljesen ép, nagy pecsét látható. Hátlapján a következő szöveg olvasható: "Honorabilibus Capitulo Ecclesiae Nostrae Agriensis pro Egregio Gabriele halmy"

5 és "Introductoria et Staturoria"

6 OL P-1729 Fáy család lt. Iratok 16-18. század. 1. csomag 1583/2. 35. A tiszaabádi plébános nyugtája a papi nyolcadról 1583. szeptember 20. "Én Nádudvari János, Krisztus egyházának pásztora Abád mezővároskában [pastor Ecclesiae Christi in oppidulo Abad], ezen levelemmel tanúsítom, hogy Gellen [Gellen] Lőrinc és Molnár István deáktól, a szent királyi fenség tizedösszeíróitól átvettem 2 köböl búzát, továbbá 1/2 köböl búzát a fiókegyház Derzs faluból [ex filiali pago Ders]; 3 Magyarul: "Halmi Gábor érdekében, az egri egyházunk káptalanjában élő tisztelendő atyáknak". " Magyarul: "Bevezető és beiktató levél". 364