Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 14. (Szolnok, 1999)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye történetéből 1326-1524 / 229. o.

tartozékaiban bárhol állítottakat, lakókat és más mindenkit bármilyen állásban és méltóságban lévőket, a szerződéses embereket; a Pestényi Gergelyt minden jog szerint megillető Hegyesbor és Bócsatelek falubirtokok, valamint Magyartelek, Töröttbor, Újtelek, Töröttnépe, Hatház, Boregyház, Tatárteleke és Péntektelek puszták - amelyek mind KözépSzolnok vármegyében vannak - teljes egészének

3 elfoglalásától, bitorlásától, visszatartásától, megtartásától és magukat az ugyanazok uradalmába való bevezetéstől, ezek hasznának és termésének bármiféle haszonvételétől, lefoglalásától és beszedésétől; végül a káptalanokat és más hiteles helyeket bármiféle elkészített és elkészítendő oklevél kiadásától és kiadattatásától; ellentmondva eltiltotta, ellentmondott és előttünk nyilvánvalóan és nyilvánosan akadályozta a jelenlegi levelünk ereje és közhitelű bizonysága útján; kiadatott Szent Urbán pápa ünnepén [május 25-én], az Úrnak 1513-dik évében [-r

4 Az oklevél nem eredeti, 1534. évi átírás, latin nyelvű, teljes szövegű. Nyomtatásban latinul már megjelent. DL 89.034 37. Szentgyörgyi Péter országbíró kérése a leleszi konventhez többek között Szentmiklós puszta beiktatására 1514. március 21. "Szentgyörgyi és Bazini Péter a felséges fejedelem úr Ulászló, Isten kegyelméből Magyarország és Csehország királyának országbírája

1 a A szövegrész latinul: "ab occupatione [...] totalium possessionum hegyesbor, Bolczatelek, necnon prediorum Magyarthelek, Therethbor, Uythelek, Therethenepe, hothaz, Boreghaz, Thathartheleke et Penthekthelek vocatorum omnino in Comitatu Zolnok mediocris /így!/ existentium et adjacentium". Itt a váradi káptalan 1534-ben kelt bizonyságlevele, valamivel több mint kettő oklevélsora maradt ki, amely révén bizonyítja az általunk közölt oklevél átírásban való kiadását. GYÁRFÁS István: A jászkunok története. III. köt. Szolnok, 1883. 732. p. Szentgyörgyi Bazini Péter 1501 és 1517 között volt országbíró. 283