Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 14. (Szolnok, 1999)

TANULMÁNYOK - Zádorné Zsoldos Mária: Az 1831. évi kolerajárvány a Jászságban / 81. o.

1., A felsőbb rendelkezéseket magyar nyelven kell tudatni, ismertetni minden közösség elöljáróival, ezáltal a lakossággal. Fel kell hívni a figyelmet a veszélyre, a hozott intézkedések lelkiismeretes betartására. A Jászkun Kerületet a tiszturak között fel kell osztani, hogy a hozott rendelkezések minél pontosabb végrehajtást nyerjenek. 2., Minden közösségben (községben) az utcák fel legyenek osztva a tanács tagjai között azért, hogy a veszedelmet minél előbb észrevegyék és orvosolni tudják. 3., A helységek és a városok szélső határánál az országutakat jelöljék ki, ahol az átutazó emberek közlekedhessenek. Ide két őrt kell felállítani, akik az átutazók útlevelét megvizsgálják és csak a rendben lévőket engedjék tovább. Jegyzőkönyvet kell vezetni, melyben az átutazók nevét, útlevelének számát kell bejegyezni. Az őröknek deszkából őrbódét építsenek. Az útlevélvizsgálók írástudók legyenek. Az őrök értelmesek, józan erkölcsűek legyenek. Az útlevél vizsgálók 1 váltó forintot, az őrök a katonai kenyér porciókon túl 25 krajcárt kapjanak. Az őröknek mindenkit meg kell szólítani. Este 10 órától a községbe idegent ne hozzanak be. 4., Minden országos vásár tartását felfüggesztik, ezt a szomszéd törvényhatóságokkal tudatják. 5., Külső mezei munka alkalmával az országutakat minél előbb hagyják el. 6., Idegent befogadni nem szabad. 7., A községben mind polgári, mind orvosi tekintetben tökéletes politia (rendőrség) állíttasson fel, mely a városi rendtartást ellenőrzi, hogy a lakosok lakóépületeikre, az élelmezés módjára, italra, egészségi tisztaságra figyelemmel legyenek. 8., A vizenyős helyeket csapolják le, a kutakat tisztítsák, mélyen leásott jó vizű kutakat létesítsenek! 9., Nyáron halak, gombák árulása és étele tilos! 10., A tapasztott ablakokat szüntessék meg, hogy jól lehessen a lakóházakat szellőztetni. 11., Az orvosok és elöljárók útján oktassák ki a lakosságot házaik ki füstölésére. 12., Orvosi szereket szerezzenek be, melyek a kolera kitörése esetén használhatók. 13., Az orvosok és tisztviselők jól együttműködjenek, hogy akármilyen megbetegedés vagy haláleset fordul elő azonnal tudják jelenteni. 14., Az intézkedéseket szigorúan tartsák be, a gyanús eseteket jelentsék. A tiszturak minden negyed napon tudósítást küldjenek. 93