Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 14. (Szolnok, 1999)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye történetéből 1326-1524 / 229. o.

általa a nagyságos néhai [Pálóczy] Mátyus nádor

4 fiának Jánosnak, nemkülönben az ugyanazon mondott Pálóczról való Mátyus fia Simon fia Istvánnak és mindezek örököseinek, valamennyi maradékuknak adtuk, ajándékoztuk és juttattuk, pontosabban adjuk, ajándékozzuk és juttatjuk örökjogon és visszavonhatatlan birtoklásra, megtartásra, ugyanúgy használatra, mások jogainak sérelme nélkül; ezen levelünk ereje és közhitelű bizonysága útján, amelyre a Magyarország királya által használni szokott titkos pecsétünk van rányomva, amely levelet kiváltságos formában adunk ki, mihelyst nekünk eredetiben jelenteni fogtok; kiadatott Budán, a Keresztelő Szent János születése ünnepét követő, legközelebbi hatodik napon [június 25-én], az Úrnak 1462-dik évében." Az oklevél eredeti, latin nyelvű, teljes szövegű, jól olvasható. A szövege alatt középen teljesen épnek látszó, papírfelzetes, nagy királyi pecsét van. A levél jobb felső sarkában ez olvasható: "Relatio Emerici Zápolya Thesaurarii."

5 DL 71.996 24. A budai káptalan bizonyságlevele Mezőtúr és Tiszavarsány fele részeinek beiktatásáról 1464. május 27. A budai káptalan a jelenleg élő és jövőbeni összes keresztény hívőnek az ezen [levelet] kézbe vevőknek üdvözletet az üdvösség megváltójában; a jelenlegi sorokkal akarjuk mindenkinek tudomására hozni, hogy mi a felséges fejedelem úr Mátyás - Isten kegyelméből Magyarország, Dalmácia, Horvátország, stb. királya

1 - bevezetést és beiktatást elrendelő, nekünk szóló levelét tisztelettel, ahogy illik átvettük a következő szöveggel; Pálóczi Mátyus 1435-1436 között volt nádor. Magyarul: "Zápolyai Imre kincstárnok jelentése". Mátyás 1458. január 24. és 1490. április 6. között volt magyar király. Itt 40 oklevélsort hagytunk ki, amelyek Mátyás király iktató parancsát foglalják magukba. E sorokból többek között kiderül, hogy a szóban forgó birtokokat a hűtlenségbe esett Brankovics György szerb despotától vette el Mátyás király, továbbá az is, hogy az adományozottak udvari lovagok voltak /milites aulae/. 265