Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 13. (Szolnok, 1998)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek történetéből 1501-1597 / 357. o.

a kapitány - azon [jászberényiek] ellen - köteles biztosítani az igazi jog, az igazságosság, valamint a kötelező elégtétel kiszolgáltatását, amint azt a jog rendje diktálja; másképpen ne cselekedjetek, a jelenlegi [levelet] a felolvasás után a felmutatónak visszaadjátok; kiadatott Pozsonyban, az Úrnak 1588-dik évében január 9-dik napján: Ernő főherceg Verancsics Bódog

2 s.k. [Faustus Verantius] s.k. Mi az eredeti oklevelet nem találtuk. Géresi Kálmán szerint eredeti, alul-középen pecséttel. Ugyanő nyomtatásban már közölte latinul. GÉRESI Kálmán /szerk./: A nagykárolyi gróf Károlyi család oklevéltára. 1491-1600. III. köt. Bp. 1885.441-442. 35. Kőtelek és Tiszaszeg tizedjegyzéke 1597. október 14. "Lajstrom az őszi és tavaszi gabona, a kereszténypénzek tizedeinek összeírásáról a Kis-Hevesi, a Nagy-Hevesi és Mohi járásban.

1 Bemutatva 1597. október 14-én. l-f Nagy-Hevesi járás: l Verancsics Bódog /1540 kb. - 1617/ Rudolf király udvari titkára és tanácsosa 1588-ban, 1598 és 1608 között pedig csanádi püspök. Géresi magyar nyelvű regesztája azonban pontatlan és félrevezetőimért így hangzik: "Erneszt főherczeg a jászberényi polgároknak oltalomlevelet ad és őket az egri kapitány bírói hatósága alá helyezi". Ez azt sugallja, hogy minden tekintetben és véglegesen történik a bíráskodás alá való helyezés, holott csak a jász tiszttartóságon kívül elkövetett kisebb vétségekre terjed ki. A Kis-Hevesi tizedösszeíró járás a Tisza bal partján lévő településekre Tiszafüredtől Tiszapüspökiig /a Nagykunság kivéve/, a Nagy-Hevesi tizedösszeíró járás a Tisza-Zagyvaközre Tiszasülytől Alcsiig /a Jászság kivéve/ terjedt ki. A Mohi tizedösszeíró járás Borsod vármegyében volt. Itt 15 iratoldal terjedelemben a Kis-Hevesi járás tizennyolc falubirtokának hasonló összeírását hagytuk ki, ezek: Roff 10, Bura 13, Abád 3, Hegyesbor 9, Igar 6, Kenderes 7, Tomaj 14, Szajolpüspöki 7, Tiszabő 14, Balaszentmiklós 11, Kunhegyes 3, Gyanda 15, Szenttamás 9, Bála 17, Tiszaszalók 4, Fegyvernek 55, Szentimre 4 és Turpásztó 19 jobbágycsaláddal. 432