Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 12. (Szolnok, 1997)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 15. századi történetéből (1401-1500) / 269. o.

[bírósága] elé idézte/ együtt azoknak összes hasznával és valamennyi tartozékával - az említett őket megillető jogon való birtoklásra - minden ellentmondás megnyilvánulása nélkül beiktatták, a törvényes napokig és órákban a helyszínen maradva; amely dolognak nyilvánvalóságára és közhitelű érvényessége érdekében jelenlegi - függőpecsétünkkel ellátott - kiváltságlevelünket, a mondott király úr [embere] és [káptalani] emberünk vallomása alapján kiadni rendeltük; kiadatott [Budán], a fent jelzett bevezetés és beiktatás napjának negyedik napján [április 9-én], az Úrnak a fent mondott 1497-dik évében; Az oklevél nem eredeti, de hiteles átírás, egy 1558. augusztus 27-én kelt kiváltságlevélbe foglalva. A kiváltságlevelet - és így az átírást - a várad-előhegyfoki Szent István mártír egyház káptalanja készítette. A forrást nyomtatásban és latinul dr. Iványi Béla már közölte, de pontatlan regesztával. OL DL 20.533 34. II. Ulászló Jákóhalmi Balázst felmenti a hadba vonulási kötelezettség alól 1499. április 21. "M [EL] Ulászló, Isten kegyelméből Magyarország és Csehország, stb. királya

1 adjuk emlékezetül jelenlegi [levelünk] tartalmával tudatva mindenkivel, akit illet; hogy jákóhalmi filiszteusaink kapitányának - a néhai Ferencnek fia Balázs, nemes hívünk [fidelis noster Nobilis Blasius filius condam Francisci Capitaneus Philisteorum nostrorum de Jakohalma] a saját és a fia Vince, nemkülönben az unokái Benedek és András - tudniillik Vince fiai nevében és személyében bemutatta nekünk a felséges fejedelem, a néhai Zsigmond császár és király

2 úr bizonyos pergamenre írt levelét, amely alapján ismeretessé vált, Kihagytunk 2 3/4 oklevélsort, az említett várad-előhegyfoki káptalan 1558. augusztus 7-én kelt kiváltságlevelének zárórészét. IVÁNYI Béla: Oklevéltár a Tomaj nemzetségbeli Losonczi Bánffy család történetéhez. Bp. 1928. n köt. 339-340. II. Ulászló 1490. július 15. és 1516. március 13. között volt magyar király. Miután Zsigmond 1387. március 31. és 1437. december 9. között volt magyar király, az általa kiadott szabadságlevél legalább 62 éves lehetett. 345