Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 12. (Szolnok, 1997)

ADATTÁR - Benedek Gyula: Oklevelek Jász-Nagykun-Szolnok megye volt hevesi részeinek 15. századi történetéből (1401-1500) / 269. o.

[in possessione Hegyes vocata, alias in Hewesiensi, nunc vero in Pesthiensi Comitatibus existente, habita]

1 négy puszta telekhelyét

2 - együtt ugyanazok valamennyi hasznával és valamely tartozékával, tudniillik a művelt és műveletlen szántókkal, mezőkkel, rétekkel, legelökkel, erdőkkel, ligetekkel, vizekkel, vízfolyásokkal és általánosságban valamennyi haszonnak a bármi néven nevezett csorbítatlanságával, az ugyanazon Hegyes falubirtokban bírt más jobbágytelkekhez hasonlóan, az ugyanazon telekhelyekhez kapcsolt és tartozni rendelt jog szerint - a szóban forgó Dona, Orsolya, Magdolna és Dorottya úrnőknek, valamint fiaiknak, lányaiknak, örököseiknek, az örököseik maradékinak tudniillik külön-külön - egy-egy telekhelyet ajándékozott, adott és juttatott örökre, pontosabban előttünk ajándékozott, adott és juttatott ugyanazon úrnők és örököseik által örökjogon való és visszavonhatatlan megtartásra, birtoklásra és ugyanúgy használatra; ezek az úrnők [pedig] a saját és a fent megnevezett fiaik, lányaik, a fiú és lány unokáik személyében, ennek a [Kenderesi] Benedeknek az előre bocsájtott jótéteményéért, általa az említett módon felmutatottakért és áldozatvállalásért az egész és teljes jogot és a birtoklás folytonossági jogát - amit és amelyet ezek az úrnők a fent írt Hegyes falubirtokban bármilyen alapon, értelemben, módon és ürüggyel bírnának, vagy a jövőben bírni remélnének is - a jelzett [Kenderesi] Benedeknek adták és juttatták volna és ugyanabba belehelyezték, teljes joggal, maradék nélkül az összes jogaikkal, mindnyájuk által kijelentve és átengedve, pontosabban adták, juttatták és belehelyezték, előttünk kijelentették és átengedték jelenlegi [levelünk] ereje és közhitelű bizonysága útján; kiadatott [Egerben] a Vízkereszt előtti legközelebbi vasárnapon [január 4-én], az Úrnak ugyanazon 1489-dik évében" Az oklevél kettő egykorú, hiteles, azonos szövegű, azonos kézzel írt, de valamivel eltérő formátumú példányban maradt ránk. Az egyik szövege pontosabb, bár ez egy kicsit rosszabb állapotú. Mindkettő szövegének közepén papírcsíkkal átfűzött kerek pecsét átnyomata látszik. Hegyes Pest megyéhez csatolása 1465. december 15-én történt Nemzetes Kenderesi Balázs kérésére. (OL DL 99.702). A prédium Mohács előtt házi kezelésű nemesi föld, amelyet nem jobbágyok, hanem szolgák műveltek. A prédium nagysága elérhette a falubirtok méretét is. Nem tudni miért írták két példányban. 339