Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 7. (Szolnok, 1992)
TANULMÁNYOK - Papp Izabella: Jászkunsági görög síremlékek / 61. o.
zülük öten kisgyermek, illetve fiatal korukban meghaltak. 54 Egyik unokájuk, Popovics Konstantin szintén a pap foglalkozást választotta, s Miskolcon nyomtatásban megjelentette nagyapja egyik fordítását, az Aranyszájú Szt. János Liturgiáját. 55 A karcagi temetőben feleségével közös sírban nyugszik Popovics János. A síremlék felirata főbb személyi adataikat tünteti fel: 5 6 ITT NYUGSZIK POPOVICS JÁNOS VOLT KARCZAGI GÖRÖG LELKÉSZ 1827 -1896 ÉS NEJE KONDI ALEXANDRA 1839 -1904 GYERMEKEIK KEGYELETE ŐRZI EMLÉKÖKET BÉKE LENGJEN PORAIK FELETT Karcagon a kereskedelemben, a közéletben és a görög egyházat érintő ügyekben egyaránt jelentős szerepe volt a Rácz Janovics családnak. Közülük NEMES RÁCZ DEMETER és két családtagja nyugszik a karcagi temetőben. Rácz Demeter apja, Rácz Janovics (Joannovics) Mihály a XVIII. század végén költözött Karcagra. Nemesi családból származott, 1689-ben kaptak nemességet, melyet Szabolcsban hirdettek ki. 57 Ez arra utal, hogy az ősök bizonyára még a hódoltság idején érkeztek Magyarországra, s korán megtelepedtek itt. Rácz Janovics Mihály kereskedőként igen sikeresen tevékenykedett Karcagon. Boltot, házat, ingatlanokat vásárolt, s eddigi ismereteink szerint a Kerületben ő volt az első görög, akit a források redemptusként említenek, ami az anyagi elismerésnél is többet jelentett. 58 Talán ez lehet az oka, hogy nemesi előnevét csak igen ritkán használta, eleinte Janovics Mihály néven szerepelt, később Rácz előnévvel, végül pedig Rácz Mihályként található neve a forrásokban. 59 Három gyermeke volt: Demeter, Katalin és József. Rácz Demeter már egyáltalán nem használta a Janovics nevet, ugyanakkor a nemesi címet csaknem mindig feltüntették neve előtt. 60 Az ősi hagyományokat folytatva kezdetben szintén kereskedéssel foglalkozott. Ő volt az első nagykunsági kereskedelmi társaság SZML Karcagi görögkeleti anyakönyvek 1850-1896. BERKI F. 1984. 134.; Popovics János síremléke mellett található egyik fia, Popovics Jenő egyszerű sírkeresztje, aki 1860-tól 1950-ig élt. Ezúton is megköszönjük Ökrösné Bartha Júliának és Dr. Fazekas Mihálynak, a Karcagi Györffy István Nagykui Múzeum munkatársainak a karcagi síremlékek feltárásában nyújtott készséges segítségét. 5 7 SOOS Adorján: Magyar nemesek a Jászkunság területén. Pápa, 1935. 23. Rácz Janovics Mihály személyéró'l bővebben: PAPP I. 1989. 43—44. 59 TT Uo. Pl. SZML Karcag tanácsülési jkv. 185. sz. A saját és felesége síremlékén, valamint a karcagi anyakönyvekben is minden esetben feltüntetik a nemesi címet. 79