Zounuk - A Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 4. (Szolnok, 1989)

ADATTÁR - Ágoston Gábor: A szolnoki szandzsák 1591-92. évi összeírása II. rész / 191. o.

nőtlen, testvére Antal nőtlen, testvére Andriás nőtlen, Dol* István nős, fia János nőtlen, Borsi Lőrinc nős, fia Mihál nőtlen, Somogyi Gáspár nős, fia Tomás nőtlen, Benedek szolga nős, fia Bozsis (Bodis?) nőtlen, fia Mihál nőtlen, fia Menyhár nőtlen, fia Pál nőtlen, fia János nőtlen, Bogács* Gergői nős, Tar Petár nős, fia Máté nőtlen, fia Lukács nőtlen, Tót Pál nős. A családok száma: 404. A jövedelem: 292.750 kapu, búza, kile; árpa, kile; köles, kile; kevert, kile; juhadó; tűzifaadó; szénaadó; méhkastized; káposzta- és kendertized; fokhagyma- és vereshagyma-tized; bosztánkert adója; sertésadó; menyasszonyadó; hordóadó; vágóhídi illeték; jövedelem a vándorok adóiból a szultáni dzsizje-adón kívül; esetleges büntetéspénzek; hetivásár és egyéb [vásár] helypénzének jövedelme; hetivásár és országos vásár vámja, a bejtülmál-i hassza, a nyomaveszettek vagyona, kóbor jószágok és szökevények, és ezek kiváltási díja utáni jövedelem a nevezett városban; ló- és marhavám jövedelme; a nevezett város gyertyaöntőjének jövedelme; a nevezett város piaci pénzeinek és a bírósági idézés illetékeinek bevétele; a Budas*(Ludas?) halfogó, a nevezett város mellett, Haszán bin Ahmed kezén; a megboldogult Musztafa Pasa, budai beglerbég (mirmirán) malmai a nevezett város... közelében; Maraszf?) puszta, a nevezett város közelében, a Körös folyó halászatával együtt, amely a nevezett falu határában lévő ...Sima* nevű falu földjével határos Orla*...nevű helytől a ...nevű faluig ér. Mivel a Körös folyó a ... földjén van a városi lakosok jószágainak átkelése és a határukban lévő halászat [jövedelme] régóta a város lakosait illeti, s ezt megelőzően nemes paranccsal is ellátták őket. A kezükben lévő bizonylatok szerint a nevezett puszta rájuk íratott. Tölgyif?), Bírótelek* és (?) Puszta, a nevezett város közelében, a nevezett falu(!) lakosainak kezén. A nevezett város a korábbi defterben 292.750 [akcsényi] átalánnyal szerepelt. Mivel a nevezett liva ismételt összeírásakor az említett város a korábbi szokás szerint — oly feltétellel, hogy a szultáni dzsizje-adó, a kapuadó, a gabonatized és egyéb szemestermény tizede, a heti- és országos vásár vámja, a szárazvám, ló- és marhavám, a bejtülmálfjövedelem], a távollevők vagyona, a vámilleték, a vásári helypénz, a monopólium, a piaci pénzek és a bírósági idézés illetéke, a gyertyaöntési illeték, a vágóhídi illeték, a kóbor jószág, és a szökevények utáni pénzek, illetve ezek kiváltási díjának jövedelme, az eltűntek vagyona, a bírságpénz, az esetleges [büntetés]pénzek, és a vallási és világi törvények által előírt valamennyi adó és illeték saját igazgatásukban marad - szépen és jóakarattal elfogadta, hogy átalányban minden esztendőben a budai kincstárba 292.750 akcsét visz és hiánytalanul átad, ezért az új szultáni defterbe bejegyzésre került.

29 29 A tételek egyikénél sem szerepel az összeg. Az adófajtákra ld. ÁGOSTON G. 1988. 224-230. és az ott megadott irodalmat. 207