Zounuk - A Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 3. (Szolnok, 1988)

ADATTÁR - Ágoston Gábor: A szolnoki szandzsák 1591-92. évi összeírása I. / 221. o.

II. A Szenmiklósi náhije a szolnoki livában Bala Szenmiklós város, a nevezetthez tartozik A nevezett város határvonalát és határát mondja el. Először a ...-on lévő Három-határként ismert mocsárig, onnét a kengyeli részen lévő útig, onnét a Teneve-i részen lévő Bolósó(?)-sziget nevű mocsárig, onnét a kerekegyházi részen lévő Három-út... nevű hármas útelágazásig, onnét a kengyeli részen lévő Szegházáig ér, onnét Kengyel határán a Sótura(?) nevű helyig, onnét a Vince Őr-liget határáig (?), onnét napkeletre a Liget... nevű helyig, ami ott ..., onnét a Nagy Pol-i részen lévő Bődérlős(?)-ér, onnét a szentamási részen a víz helyéig, onnét a ...három-ácsi (?) nevű tónál véget ér. És onnét a Csorba nevű falu oldalán a Setér(?) nevű helyig onnét a Vedér(?) nevű helyig, onnét Uragy(?) határáig, onnét Torba(?) határán a Kerek-sziget nevű helyig, onnét Csőm Bács (?)...-ig, onnét a Surjánhalom nevű helyig, onnét a Balla-sziget (nevű) helyig, onnét Nagyfi(?) határáig, onnét a Tisza partján lévő Körű falu határáig, onnét a Hódveröm(?) nevű helyig, onnét a Tiszafolyótól különálló Zaka(?) nevű víz innenső partján ... nevű nagy tóig, onnét a ...ház nevű helyig, onnét a Hajas-ér(?) nevű rétig, onnét a ..., onnét a Sószik(?)-párkány nevű helyig, onnét a Hosszú-sziget (Hosszuszik), onnét Karád-sziget (Karád-szik) nevű mocsárig ér, és onnét a Tisza vízénél véget ér. Az említett határok az új szultáni defterbe bejegyeztettek. Káról István nős, testvére Imre nőtlen, Bencsi Mihál nős, fia Márton nőtlen, fia Mihál nőtlen, Dámocs(?) János nős, fia János nőtlen, Akáni* Mihál nős, Fekete Dimitre nős, testvére Gergel nőtlen, Szőke Jakob nős, testvére Pál nőtlen, Káról Mátiás nős, Csapó János nős, Őrs* Sebestyán nős, Őrs* Mátiás nős, Somogyi Andriás nős, Magyar Benedök nős, Lukács zsellér nős, Bakóc János nős, fia Gergel nőtlen, Szántó Gáspár nős, fia Bálás nőtlen, fia Istók nőtlen, Dékán Bálind nős, testvére Mihál nőtlen, Baksa Mihál nős, fia Márton nőtlen, Koszta Pétre nőtlen, Sós Gáspár nős, fia Jancsi nőtlen, Kónya Lőrinc nős, Anbrus Gergel nős, Katinka(?) Pál nős, fia Márton nőtlen, fia Orbán nőtlen, Túrós Andriás nős, fia Tomás nőtlen, fia Jakob nőtlen, Somogyi István nős, testvére Berta nőtlen, Mátis* György nős, testvére Petör nőtlen, Mátis* Antal nős, fia György nőtlen, György Benedök nős, Galanbos Ferenc nős, fia Dimitre nőtlen, Gyúró Gáspár nős, testvére Bódizsár nőtlen, fia Petör nőtlen, György János nős, fia Bódizsár nőtlen, Abonyi Gergel nős, fia Dimitör nőtlen, Halászi Gergel nős, testvére Lukács nőtlen, Csésze* Andriás nős, Ber(?) szűcs* Andriás nős, Banya* Gergel nős, Pásztor Mártin* nős, fia Bálás nőtlen, Galanbos Andriás nős, Sutnya* Kelemen nős, Dani Bálás nős, fia Imre nőtlen, Kónya János nős, fia Gyurka nőtlen, Királ Benedök nős, fia Bódizsár nőtlen, Simon Petör nős, Elekös Ferenc nős, ... Tomás nős, Mátis* Gergel nős, fia Gergel nőtlen, fia Ferenc nőtlen, Szecsen* Tomás nős, testvére Andriás nőtlen, Pásztor Petör nős, testvére Bálás, fia György nőtlen, fia Mátiás nőtlen, Bikács Dimitör nős, fia György nőtlen. A családok száma 50. 108 Ma Törökszentmiklós. A határleírásban szereplő helynevek olvasatai több helyütt bizonytalanok. Pontosításuk további kutatásokat igényel. 278