Itt-Ott, 1988 (21. évfolyam, 1/107-3/109. szám)
1988 / 2. (108.) szám
KÖZLEKEDÉS SZERELEM A 27-ES VONALON avagy hogy állított meg egy villamost egy felhevült szerelmespár és hogy sült el egy rendőrnek a fegyvere A 34 éves Max Mader müncheni művészre egy diszkóbárból hazamenet pont a városi Keleti Temető kapuja előtt jött rá a nagy vágy, hajnali 5 óra 20 perckor. S mivel 32 éves barátnőjének, Máriának is “kellett”, kocsijukkal félrehúztak egy kerékpárúira, maguk meg ahajt nekifeküdtek a beteljesítésnek — a Müncheni Közlekedési Társaság sínéi között. És nyomban remegett a föld — jött a 27-es villamos. A vezető, aki már messziről meglátta a szeretkezőket, keményen fékezett, s a külső hangszóró mikrofonját megragadva kikürtölte a kérdést: “Hát hogy vagyunk?” Nyilván kényelmeüenül, mert a pár fekhelyet cserélt, visszavonulva a temető bokraiba, míg a 27-es lassan tovatűnt a szürkületben. Ekkor lépett fel civilben a 44 éves Wemer Ott rendőrőrmester, akit először csak a kerékpárutat elálló Citroen bosszantott. De amikor a szeme a bokorból kilógó lábakra tévedt, tüstént elhivatalosodott. Hogy valóban azt kérdezte, hogy itt kefél-e valaki, s hogy erre “kefélnek” volt a helyesbítő válasz, a rendőrség nem tagadja, de nem is erősíti meg. A hivatalos jelentés megelégszik annyival, hogy “látványosan nyilvános nemi közösülés ténye állapíttatott meg.” Az bizonyos, hogy Max Mádért a másodszori félbeszakítás szerfölött felingerelte. Barátnőjével felhagyva a rendőrre vetette magát, akit a hivatalos jelentés szerint szidalmazások közepette úgy arcbavágott ököllel, hogy utóbbi szemüvege a sínek közé röpült. Hogy a nála “testi fölényben levő embert további tettlegességtől visszatartsa”, Wemer Ott végül riasztó lövést adott le, mire támadója “elengedte s futásnak iramodott.” Mader művész, akit jobb lábán ért a golyó, barátnője lakásáról értesítette a rendőrséget s az ügyeletes orvost. A müncheni rendőrség “K 11-es szakosztaga” nyomozni kezdte az ismeretlen lövészt, akiről csak hézagos leírása volt. A rendőrőrmestert most testi sértésért perelik. Ugyanakkor fegyelmi is fenyegeti, mivel a szolgálati szabályzat előírásával ellentétben elöljárói előtt a lövést elhallgatta. Max Mader művésszel viszont a hatósággal szemben elkövetett erőszak, becsületsértés és nyilvános botrány okozása címen járnak el. Méghozzá, amint azt a rendőrség szóvivője mondta, némi élvezettel.— A Süddeutsche Zeitung jelentése nyomán A MAGYAR MBK-9HP Az amerikai piacon megjelent az első magyar kézilőfegyver: a Budapesti Fegyvergyár új, MBK-9HP típusú öntöltője (nem, az MBK ez esetben nem a Magyar Baráti Közösséget jelzi). A TestFire 1987. kiadása szerint a 14 lövetű pisztoly kifogástalan minőségű, s ebben a 9mm.-es kaliberben — ami NATO szabvány! — $350-ért talán a legjobb vétel. A TestFire megjegyzi: “The individual who is attracted to this pistol will have to examine his own conscience over the matter of its origins. On the one hand, if you buy it, you are helping the armaments industry of a Soviet Bloc state that is a potential enemy of the United States. On the other hand, it may be argued that, of all the states in the Eastern Bloc, Hungary in recent years has been the most successful in liberalizing and humanizing its communist system. Concessions to free enterprise and trade ties with the West have increased greatly, and some foreign policy experts believe that, by further increasing such ties, the reliability of the Hungarians as allies to the Soviet Union will be seriously compromised....” “It’s up to you” — folytatja a cikk, s ez a mi véleményünk is. Az MBK—9HP amerikai terjesztője: Kassnar Imports, P.O. Box 6097, Hanisburg, PA 17112. 36
