Itt-Ott, 1973 (6. évfolyam, 1-6. szám)
1973 / 2. szám
KÖNYVEK Nagy Károly Endre: ....ENNEK EZ AZ ÁRA Könyvismertetés és gondolatok Nagyvárady Kirchmayer István SZEMBE A VALÓSÁGGAL c. könyvéről. Adva van egy könyv, - feladat: ismertetni azt. Nagyon nehéz! Nehéz mert az adott idő rövid, mert az Írás igen sokrétű, mert nem Wass Albertról, Kenneth Kláráról vagy Nyirőről beszélünk, hanem egy olyan név kerül elénk, akit nem ismerünk, nem hallottuk korábban, tehát minden sorát vas-figye IemmeI kell olvasni, hogy véleményt alkothassunk. Függetlenítve a szerző személyétől beszéljen hát az Írás önmaga - a segítségemmel. Műfaja: Mozaik felépítésű "lélek-novella" /SIRATÓ/ vers alakban Elbeszélések Karcolatok Felépítés: Első részben otthon Írott, ill. Magyaroszágról szóló Írások, centrumban a címet adó ill. magába foglaló SIRATÓ. Második részben MINDENNAPOK AZ ÚJVILÁGBAN címmel az iró Amerikában született irásait olvashatjuk. Objektive jó Írásnak mondható. Szubjektive: megkapó életélmény-sorozat, mely az olvasó személyétől függően hatol annak tudatába, s alakul képzeleti közös nevezővé, vagy okoz "én nem Így Írtam volna" gondolatokat. Az irodalom a valóság, az élettörténések más régiókba való transzformálása, hogy az fokozottabban tudja mutatni önmaga lényegét, miközben önmagával azonos marad. Nagyvárady K.I. az életből, nagyrészt a saját életéből merített történéseket, eseményeket nyújtva az olvasónak ilyen transzformált módón, megvilágítva az ÉLET derűs és árnyoldalait egyaránt. Szembe a valósággal! Egy-egy elbeszélésébe beleélve magát, az olvasó nem csak megérzi a szembe kerülést a valósággal, hanem az érzelmi átlényegülés pillanatában úgy érzi benne van abban a VALÓSÁGBAN, amit az Írás betükröz az agy vetítő vásznára, /ha az a vászon fehér és képes visszaadni bármilyen vetített képet/ Helyenként ez a VALÓSÁG olyan magas fokon realizálódik, hogy úgy érezzük, az ÉLET irta önmagát, s az iró csupán a tollat fogta, mint engedelmes szolga, aki lejegyzi a legnagyobb mester gondolatait. Az előzőket nem cáfolja az, hogy találkozunk a könyvben olyan írásokkal is amire azt mondjuk: ez nem igaz. Nem lehet valóság - valami rémálom papírra vetett alakja. /AZ ŐRÜLT ÉS A HALÁL; NEHÉZ ELHATÁROZÁS; MEGMÁSÍTHATATLAN KÖRÜLMÉNYEK/ Jobban belegondolva rájöhetünk azonban, hogy az élet bizony nagyon komisz, tud néha szélsőséges dolgokat produkálíiI. Érdemes megfigyelni azt a két nagyságrendileg különböző értékrendszert, amivel az iró az "ó hazai" ill. az "újvilági" eseményeket méri, s ahogyan ez a különbözőség lelki vívódásaiban visszatükröződik. Mintegy fel ráz a tespedtségbol, másutt lojálisán realista módon nyugtatószert szugerál az örök lázadóba, /NYUGALOM/ vagy éppenséggel a bókebi ró hálát lan ?7erx>p©t gyakorol ja /MFGLEPő FORDULATOK/. 24
