Itt-ott, 1969. november - 1970. szeptember (3. évfolyam, 1-10. szám)
1970-07-01 / 8-9. szám
Kedves S.L.! Bár a lapnak üzleti alapra való helyezése kétségtelenül megoldana sokmindent, úgy érezzük, egy ilyen lépés megszüntetné a lap és olvasói közt a szoros kapcsolatot.^ Elvünk, hogy nem maga a lap a fontos, hanem az eszme, melyet képviseli egy baráti körnek, magyar testvéri közösségnek a létrehozása és ápolása. Ezt. pedig csupán üzleti alapon sohasem érhetnénk el! —éji KŐNYOMATOS VÁLASZ FELNŐTT, NYOMTATOTT, MAGYAR EMIGRÁNS ÍRÓKNAK Ezt a levelet elsősorban azoknak Írom, akik képviselve érzik magukat Makkai Ádám, előző számban megjelent, egybekezdéses levelében. Vagyis "akinek nem inge, ne vegye magára," de akinek inge az ne próbálja másra adni. Ha Makkai levelének a hangnemét tartanám fontosnak viszonozni, akkor Gyetván Alpár, ugyancsak a múlt számban megjelent, igazságos "Felemás magyarok" c. versével kellene, hogy válaszoljak. Dehát nekem a hangnem nem fontos. Sokkal fontosabb a tartalom és az igazság, tehát erre válaszolok. Mondjátok meg nekem ti "felnőtt," "magyar emigráns" Írók, miért irtok ti? Mi az, hogy emigráns? Mi az, hogy magyar? Egyáltalán miért is irtok magyarul? Ne haragudjatok, én nem érzem magamat emigránsnak. Emigránsok szerintem az ingetlen, ruhátlan, megijedt, reszkető, emigrációsirodákban kezüket kinyújtó, az emberiség (társadalmi szempontból) legalacsonyabb fajtája. Ezeket a tulajdonságaimat már több mint tiz éve elhagytam. Hogy-hogy ti még mindig magyar emigráns Íróknak érzitek magatokat? A "magyar" szó az "emigráns" szó mellett csak egy kis jelző. A "magyar" szó a szerencsétlen emigránsra egy kis 195ó-ot, egy kis szimpátiát, egy kis sajnálatot ken rá. 1956-57-üen erre talán szükségünk is volt, de nekem ma már nincs rá szükségem! Ma már egy Magyer Öntudatnek kellene kialakulva (vagy legalábbis kialakulóban) lennie itt, a szétszórtságban élő MAGYAR irók és közemberek ("ez én volnák") között. Igazatok van. Túl sok az újság. De hát nem ti, akik felnőtt íróknak tartjátok magatokat, feleltek ezért? Miért olyan sokfajta az újság? Nem azért-e, mert mindegyik más irányba megy? Hogyhogy nem tudtok egymásra találni? Mi a közös köztetek? ^ Csak a nyelv? Akkor talán magyar n y e 1 vü emigráns Íróknak és újságoknak kellene, hogy hívjátok magatokat, azért, hogy az egyszerű, kőnyomatos, (formájában) gyerekcipőben járó, MAGYAR Írásokat olvasó MAGYAR EMBER is megértse! "Mi ez a kőnyomatos klubujság?"—Írja Ádám barátom. Ez a kőnyomatos klubujság nem egy újság! Tessék kérem elolvasni és megérteni a második oldalt! Az ITT-OTT egy olyan forrás, ahol magyar gondolatokkal, magyarul lehet foglalkozni. Az ITT-OTTban Írónak vagy a "szerkesztőségnek" nem kell attól félnie, hogy e^y cikk avagy vers leközlése miatt egy-két begyöpösödött rögeszmés lemondja az előfizetését. Az ITT-OTTnak nincsenek előfizetői! Az ^ITT-OTT nem egy újság! Nem egyének, hanem a NEMZET halálával és újjászületésével foglalkozik! Tehát nem felületes, hanem 32
