Irodalmi Szemle, 2021
2021/10 - BIOPOÉTIKA - Koós István: Az én mint önmaga ellentéte. A személyiség és környezet paradoxonja Jókainál (tanulmány)
pontbol mindvegig nagyon hatarozottan orzi az onazonossagat, hiszen ugyanaz a megszallott, szinte mar abszurd vagy hajtja: baroi rangot, vagyont szeretne szerezni a fianak (eppen a targyalt regeny fohosenek, Ocskaynak a sztropkoi birtokara palyazik). Hasonlo megszallottsag ez, mint Raby Matyas kiizdelme az igazsagert, vagy Berend Ivan megingathatatlan eltokeltsege a banyatuz megfekezesevel kapcsolatban, csak eppen Korponayne megszallottsaga nem a kozosseget, hanem csakis a fia erdekeit szolgalja, es ennek rendel ala mindent, lenyegeben meg a fia boldogsagat is, hiszen, ahogy a regeny vege fele latjuk, a fiucskat igencsak megviselte, hogy az anyja Pelargussal elkiildte ot Ldcserol ejnek idejen, hideg telen. A megszallottsag viszont megiscsak hatarozott belso allandosagot jelent - ami valtozik, az a koriilmenyek osszessege, a politikai viszonyok folyamatos ujrarendezodese. Juliana megszallottsaganak targya es a cselekedeteinek vakmerosege nem megy keresztiil semmifele modosulason. Ha kell, a csaszarral es az o embereivel egyezkedik, amikor viszont azt latja, hogy toliik nem varhat segitseget, akkor a kurucokhoz partol. Az asszony perspektivajaban nines komoly szerepe a nemzethez valo tartozasnak, csakis a fia szamit, ezert dnmaga felol nezve onazonos marad, kivtilrol nezve viszont a politikai kontextusbol iteltetik meg, amelyek valtozasaval sajat maga ellenteteve lesz. Hogy ez mennyire igy van, azt Gyimesi Emese tanulmanya is igazolja, ahol a szerzo hangsulyozza, hogy a regeny konfliktusrendszere nem a jo es rossz ellentetei menten szervezodik, hanem egymassal dsszeegyeztethetetlen ertekrendszerek feszulnek egymasnak, ahol nines kitiintetett nezopont.27 A szereplok egyszerre lehetnek drdogok es angyalok, attol fiiggoen, honnan tekintiink rajuk, ez a hangsulyozottan paradox letmod pedig nemesak a fdhosnot, hanem masokat is jellemzi.28 Hasonloan ertelmezi a regenyt Fried Istvan is, aki hangsulyozza, hogy az maguknak az esemenyeknek az elbeszelhetoseget teszi problemava, ramutatva, hogy ugyanazok a tortenetek tobbfelekeppen is elmondhatoak. Fried ugy latja a regeny vilagat, hogy ott a bun es az ereny ertelmezese taboronkent valtozik, tobbfele igazsag letezik, es ezen igazsagok koze irodik be a hosno tortenete, szerepjatszasa, szinlelese.29 Nagyjabol hasonlo strukturat rajzol fel a Minden poklokon keresztiil c. regeny is, amely egy ewel a Szeretve mind a verpadig utan kesziilt, es szinten tortenelmi regeny, bar a tar-2 7 GYIMESI, i. m. 173. 2 8 Uo. 184. 2 9 FRIED Istvan, Mesemondds, ambivalencia, elidegenites. Jokairol ujra maskeppen = Uo, Jokai Morrol maskeppen. 197-202.