Irodalmi Szemle, 2021
2021/5 - TSÚSZÓ - Tsúszó Sándor: Tsúszda; Tsúszdás játszóterek (közreadja: Pénzes Tímea) (versek) / TSÚSZÓ
A KOZREADO MEGJEGYZESE: Tsuszo Sandor eddig ismert irasaihoz kepest jelentosen elterd kepet mutatnak az ird-koltd eletfelfogasarol ezek a konnyed, derus versikek. A jatszoteri hangulat leirasa egyaltalan nem vail Tsuszo stilusara, de talan epp egy szertelenebb, jatekosabb, felhotlenebb idoszakaban sziilethetett, vagy csak egy gyerekzsivajban uszo parkban jatszogatott el annak otletevel, hogy egy anya borebe bujik es egy anya szemszogebol szemleli a vilagot. Bizonyara kihivast jelentett szamara a szerepvers is, akarcsak mindennemu mufaj, munem. Ettol az otlettol vezerelve sziiletett meg az egybecsengo szavak, sajat nevenek es a csuszda szonak, a szokezdo szotagok jatekos egybemosasa. A regi irogeppel gepelt verset Ikeranyaversek cimu kotetem megjelenese utan talaltam rozsdaette postaladamban, es bar a szerzo nem fedte fel kiletet, Tsuszo Sandornak tulajdonitottam. Am nem hagyott nyugodni, honnan ismeros ez a hang? Egesz ejjel a fejemben motoszkalt es hajnalban jottem ra, hogy ez egy atirat. Sajat versem Tsuszo-atirata. Tovabb szdvogettem a szalakat: Nem is o irta at az en versemet, hanem en irtam at az ovet? Lehet, hogy egykor olvastam es olyan mely hatassal volt ram, hogy honapok vagy evek multan a homalyos emlekek elotortek es versben leptek meg? Egy mar letezo Tsuszo-verset irtam meg a sajat stilusomban? Vagy egyszerre fogant meg mindkettonkben, es kisebb-nagyobb elteresekkel szinte ugyanazt a verset vetettiik - elterd hangjeldlessel - papirra? A tsuszologusok vegiil elmelkedeseimet figyelembe veve (vagy figyelmen kiviil hagyva) arra az egybehangzd velemenyre jutottak (az eredeti Tsuszo-vers hianyaban), hogy az en versemet alakitgatta, parafrazalta a hires kolto. Fogalmazhatunk ugy is: nevet beleszove a sajat kepere formazta, kihagyasokkal, betoldasokkal, az eredetit toldozva-foldozva, a betuhasznalatot (cs-ts, c-tz) modositgatva. Mar maga a felteves is nagy megtiszteltetest jelent szamomra. Az is elkepzelheto azonban, hogy a vers egy Tsuszo-fan jatekos tisztelgese a nagy fro elott. A vers a Tsuszd-emlekmuzeum keleti falan tekintheto meg, az A/3 szamu iivegvitrinben, nyitvatartasi idoben, a jarvanyiigyi szabalyok betartasaval.
