Irodalmi Szemle, 2021
2021/1 - LENGYEL - Kellermann Viktória: Történetek és történelmek. Korrajz és hangulatjelentés a 2010 utáni lengyel képregényben (esszé) / LENGYEL
kozeppontjaban. A fovaros es lakoi 20. szazadi eleterol sokat elarul a Visztula vadregenyesebb partj an elterulo Pragarol szdlo, a keriilet idds lakdinak visszaemlekezeseire es Stefan Wiechecki harmincas evekben megjelent szatirikus tarcaira epito, alapitvanyi kiadasu Pragagada antologiasorozat hat kotete. Mashol sem ritka, hogy helyi alkotok allnak ossze egy gyujtemeny erejeig: ilyen peldaul a lublini Miasto narysowane szarkatol megszeliditett zsebesen at haborus bombatamadasig csapongo albuma. Van, ahol sokkal szukebb korszakban mozognak, sokkal tobbet bizva a fantaziara: ilyen a ket vilaghaboru kozotti idoszak kaszinokban, prostitualtakban, nagy iizletekben es a lengyel teriiletekrol osszesereglettek nyelvjarasaiban gazdag Gdyniaja mellett a kor zenejet es filmjeit is megidezd Miasto z widokiem. Neha pedig eleg egyetlen elkotelezett kepregenyes, mint a hatvanezres kisvaros, Biala Podlaska eseteben Mieczyslaw Skalimowski, aki az egesz kornyeknek hangot ad - ha arra van igeny, meg az aram bevezeteserol es az urnapi kormenetrdl is egy kozeli falucskaban (Parafia Zeszczynka). A tortenelmi kepregennyel szemben allitott, egymast kizaro elvarasok kozott a nagy megrendelok kdziil legiigyesebben minden bizonnyal a Varsoi Felkeles Muzeuma egyensulyoz. A muzeum 2004-es megnyitasa idejen regios szinten is formabontonak szamitott az elmenyszeru megkozelitessel, melynek hamar a reszeve valt a kepregeny nyelven valo kommunikacio. 2007 es 2012 kozott hat kotetben jelentettek meg az 1944-es esemenyekhez kapcsolodoan meghirdetett palyazatukra erkezett legjobb alkotasokat orszagos terjesztesu antologiakban, melyben partneriik a masodik kotettol a gyerekkonyvkiadas mellett a kepregenyben is nagyhatalomnak szamito Egmont lett. Volt, hogy nok, volt, hogy a muzeum gyujtemenyeben talalhato tobbezer, tulelokkel rogzitett szemelyes beszamolo, es volt, hogy a felkeles utani elet allt a felhivas kozeppontjaban, a kotetekben pedig izgalmas, fordulatos, feszes nehany oldalas elbeszeleseket talalunk, amelyek nem egyszer provokativak, eros erzelmeket valtanak ki. A kiadoi egyiittmukodes azota is el: ennek kdszonhetden jelent meg kepregeny a nosztalgikus gyerekkori visszaemlekezeseirdl hires Marzena Sowa es az Achtung Zeligl-et jegyzo Gawronkiewicz kiserleti egyiittmukddesekent (Powstanie - 1 - Za dzien, za dwa), a karakteresen noir atmoszferat teremto, haborus ellenallast, elharitast es alvilagot elegyito Bradl ot fiizete, vagy lehettiink tanui peldaul legendas varsoi lenyek, koztiik a Sziren es a Baziliszkusz felkeles alatti vegorainak Ernesto Gonzales legfrissebb, kifejezetten „popos” albumaban (Nim wstanie dzien). Szamos nehez igazsagot is fel kell meg tarni es el kell meg mondani a varsoi felkelesrol - de bizalomra ad okot a muzeum kiserletezo szelleme, hogy akar ezekkel is kepes lenne megbirkozni. Ha a tortenelmet a kreativitast es interpretaciot hangsulyozo masik esztetikai taborban keressuk, elsosorban az eletrajzi es oneletrajzi kotetekben talalunk ra - es szinte kivetel nelkiil a huszadik szazad elso vagy masodkezbol szarmazo emlekeihez kotodnek. Ebbol kifolyolag a hagyoma-